Sebastian - Den Lille Malkeko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sebastian - Den Lille Malkeko




Den Lille Malkeko
La petite vache laitière
Jeg' den lille malkeko
Je suis la petite vache laitière
Jeg skal bare stå og glo
Je dois juste regarder
og tygge drøv i mark og enge
Je marche et rumine dans les champs et les prés
Samme foder samme skidt
La même nourriture, les mêmes déchets
Uuh jeg tænker tit
Oh, je pense souvent
Nu har jeg stået og gumlet meget længe
J'ai déjà mâché longtemps
Såd'n er alle mine dage
Tous mes jours sont comme ça
En ko er en ko til den dør
Une vache est une vache jusqu'à ce qu'elle meure
Eet skridt frem og to til-bage
Un pas en avant et deux en arrière
Til der hvor jeg var lige før
j'étais juste avant
Såd'n er det ofte med køer.
C'est souvent comme ça avec les vaches.
Jeg' den lille malkeko
Je suis la petite vache laitière
Jeg ka' tænke, jeg ka' tro
Je peux penser, je peux croire
Lige hva' jeg vil, om du spurgte
Tout ce que je veux, même si tu me demandes
Om jeg føler mig til nar
Si je me sens ridicule
Får du det samme svar
Tu obtiendras la même réponse
Jeg si'r alligevel Muuuhh til hele lortet
Je dis quand même Muuuhh à tout ça
Såd'n er alle...
Tous mes jours sont comme ça...
Jeg er den lille malkeko
Je suis la petite vache laitière
U-ja, hvem sku' tro
Oh oui, qui aurait cru
At en ko kan lave om situationen
Qu'une vache puisse changer la situation
Et styks malket stemmekvæg
Un morceau de bétail laitier
Strøget bliver' det danske flag
Le drapeau danois est rayé
Hvis ikk' jeg gi'r mit liv til produktionen
Si je ne donne pas ma vie à la production
Såd'n er alle...
Tous mes jours sont comme ça...





Writer(s): Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.