Sebastian - Du Er Ikke Alene - translation of the lyrics into German

Du Er Ikke Alene - SebastiAntranslation in German




Du Er Ikke Alene
Du bist nicht allein
Når du ta'r afsted, vend dig ikke om
Wenn du gehst, dreh dich nicht um
Der er ingen vej tilbage, hvorfra du kom
Es gibt keinen Weg zurück, von wo du kamst
Alle deres remser, dem kan du uden ad
All ihre Phrasen, die kennst du auswendig
Du kender deres mistro og had
Du kennst ihr Misstrauen und ihren Hass
Og du som intet ved
Und du, die nichts weiß
Og dog har fået alt
Und doch alles bekommen hat
Du ved som nok det hele
Du weißt wohl alles
Det er dyrt betalt
Es ist teuer bezahlt
Hvis der er en sandhed
Wenn es eine Wahrheit gibt
Skrevet sort hvidt
Schwarz auf weiß geschrieben
er det den, at ingenting er dit
Dann ist es die, dass nichts dir gehört
Du er ikke alene
Du bist nicht allein
Der er en, der følger dig
Da ist jemand, der dir folgt
Og det er helt det rene, han har det ligesom dig
Und es ist völlig klar, ihm geht es wie dir
Som dig
Wie dir
Og de som kaster sten
Und die, die Steine werfen
De glemmer sig bag glas
Sie vergessen sich hinter Glas
De ku' ha' fået dit hjerte
Sie hätten dein Herz haben können
De havde ikke plads
Sie hatten keinen Platz
For du flytter deres grænser
Denn du verschiebst ihre Grenzen
Du kapper deres torv
Du kappst ihre Verbindungen
Men du skal frifindes fra deres lov
Aber du sollst freigesprochen werden von ihrem Gesetz
For de står selv for skud
Denn sie stehen selbst vor Gericht
Som ejer lov og ret
Als Besitzer von Recht und Gesetz
De burde dømmes
Sie sollten verurteilt werden
Lige nu er du træt
Im Moment bist du so müde
Men alle deres sønner, døtre og lige
Aber all ihre Söhne, Töchter ebenso
Vidner mod den verden de har fået
Zeugen gegen die Welt, die sie bekommen haben
Du er ikke alene
Du bist nicht allein
Der er en der følger dig
Da ist jemand, der dir folgt
Og det er helt det rene, han har det ligesom dig
Und es ist völlig klar, ihm geht es wie dir
Som dig
Wie dir
Bli'r du hentet ind og mærker du min hånd
Wirst du abgeholt und spürst du meine Hand
bliv ikke bange
Dann hab keine Angst
Du ved hvorfor du kom
Du weißt, warum du gekommen bist
Der er ikke megen varme
Es gibt nicht viel Wärme
Lige her omkring
Hier in der Nähe
Men jeg tror nok vi finder vejen frem
Aber ich glaube, wir finden den Weg
Du er ikke alene
Du bist nicht allein
Der er en der følger dig
Da ist jemand, der dir folgt
Og det er helt det rene, han har det ligesom dig
Und es ist völlig klar, ihm geht es wie dir
Du er ikke alene
Du bist nicht allein
Der er en der følger dig
Da ist jemand, der dir folgt
Og det er helt det rene, han har det ligesom dig
Und es ist völlig klar, ihm geht es wie dir
Vi er ikke alene, der er flere der viser trods
Wir sind nicht allein, da sind mehrere, die Trotz zeigen
Og det er helt det rene
Und es ist völlig klar
De har det ligesom os
Ihnen geht es wie uns
Du er ikke alene
Du bist nicht allein
Der er en der følger dig
Da ist jemand, der dir folgt
Og det er helt det rene, han har det ligesom dig
Und es ist völlig klar, ihm geht es wie dir





Writer(s): Sebastian Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.