Sebastian - Nyt Lys I Mørket - translation of the lyrics into Russian

Nyt Lys I Mørket - SebastiAntranslation in Russian




Nyt Lys I Mørket
Новый свет во тьме
Er alt forbi og til ende?
Всё кончено, пришёл конец?
Det, som vi sammen sku'
Тому, чего должны достичь мы вместе
Tro mig, du burde mig kende
Поверь, тебе меня бы знать
Hvorfor forlade mig så?
Зачем ты покидаешь меня?
Gik ikke jeg tusind mile
Разве не прошёл я тысячу миль,
For at ku' synge de ord?
Чтоб спеть тебе эти слова?
Blot for stumt til spilde
Чтоб прахом стать под землёй,
Under den rødmende jord
Безвестным, всеми позабытым?
Du er min ven for altid
Ты мой друг навеки,
Troen, håbet
Вера, надежда моя.
Lyset der brænder i mørket
Свет, горящий во тьме,
Evigt, altid
Всегда и навеки.
Ulvene får mig at æde
Волки меня растерзают,
Dumheden leger, at jeg
Глупость твердит, что я мог
Et øjeblik skulle træde
Хоть на мгновение усомниться
Tvivlende uden om dig
И отойти от тебя.
Gik ikke jeg tusind mile
Разве не прошёл я тысячу миль,
Trak jeg vel og dette spor
Проложил этот путь,
Alene i verden får hvile
Чтобы в мире остаться одному,
Uden trøstende ord
Без слов утешенья твоих?
Du er min ven for altid
Ты мой друг навеки,
Troen, håbet
Вера, надежда моя.
Lyset der brænder i mørket
Свет, горящий во тьме,
Evigt, altid
Всегда и навеки.
Riger opstå og forsvinde
Царства взрастают и рушатся,
Store og stolte de var
Великие, полные гордости,
Syng også døve og bline
Но поют и слепые, и глухие,
Tynget af hadet de bar
Устав от ненависти, что несли.
Aldrig skal sønner mer' krige
Больше не будут сыновья воевать,
I hadet som fædrene slog
В ненависти, как их отцы,
Ej eller mødrene føde
Не будут матери рожать
Døtre, som smerterne
Дочерей, познавших всю боль.
Du er min ven for altid
Ты мой друг навеки,
Troen, håbet
Вера, надежда моя.
Lyset der brænder i mørket
Свет, горящий во тьме,
Evigt, altid
Всегда и навеки.
Evigt .altid
Всегда и навеки.
Evigt. Altid!
Всегда и навеки!





Writer(s): Sebastian

Sebastian - Lossepladsen Bløder - EP
Album
Lossepladsen Bløder - EP
date of release
19-12-2019

1 Ronja Røverdatter
2 Rose
3 Måske Ku' Vi
4 Nana
5 Drømmen Om Danmark
6 Danser På Vulkaner
7 Luftkasteller (Solo live)
8 Sørøver Jenny
9 Ostesangen
10 Dans Med Mig
11 Sangen Om Langfart
12 80'ernes Boheme
13 Fantasi
14 Fantasi
15 Stille Før Storm (Remastered)
16 I Danmark Er Jeg Født
17 Stille Før Storm
18 Cirkusvognen
19 The Greatest Story
20 The Greatest Story (Remastered)
21 Vindens Glemte Sange
22 Afrika (Vi er børn af samme jord)
23 Fuld Af Nattens Stjerner (Remastered)
24 Med Dig Hele Vejen (Live 2018)
25 Nyt Lys I Mørket
26 Danser På Vulkaner (Remastered)
27 Planet Væk
28 Den Sidste Vals
29 Hvis Du Tror Du Er Noget
30 Vist Har Jeg Lovet Dig Det
31 Ostesangen
32 Ostesangen
33 Sangen Om Langfart
34 Rejsen Til Amerika
35 80'ernes Boheme
36 Fuld Af Nattens Stjerner
37 Papagøjefisken - Demo
38 Vind Og Vejrhaner
39 Scheherezade (Remastered)
40 Klods Hans
41 Nattergalen På Sin Gren
42 Dejligt Indeni
43 Øbberbøv Sangen
44 Lille Hjertesang (Den Nye)
45 Dejligt Indeni - 2015 Version
46 Måske Ku'Vi
47 Sørøversangen
48 Sommerfuglen
49 Paradis Ved Siden Af (Lossepladsen)
50 Den Lille Malkeko
51 Monkey
52 Romeo (Remastered)
53 Romeo
54 Time for Loving
55 Sommerfuglen (Remastered)
56 Lossepladsen Bløder
57 Nana - Remastered
58 Når Lyset Bryder Frem
59 Du Er Ikke Alene
60 Pludselig
61 Ih Du Milde Maja
62 Hodja Fra Pjort (Remastered)
63 Lindedanseren
64 Vind Og Vejrhaner (Remastered)
65 Scheherazade
66 Konen Med Æggene (Solo live)
67 En Ny Og Dejlig Dag
68 Hvoffe Det Da - Demo
69 Lola (Remastered)
70 Ronja Røverdatter - Demo
71 Vårsangen
72 Skjulte Øjne
73 Lola
74 Pruttesangen - Demo
75 Vårvise (Remastered)
76 Anemonesangen - Demo
77 Den Lille Erobrer
78 Vårvise
79 Din Skov, Min Skov
80 Her Er En Sang
81 Hodja Fra Pjort (Remastered)
82 Hodja Fra Pjort - 2015 Version
83 Tingfindersangen - Mastodonterne
84 Hoppetossen - Mastodonterne
85 Pippis Godnatsang - Mastodonterne
86 Skjulte Øjne
87 Kling & Klang

Attention! Feel free to leave feedback.