Sebastianismos - Bomba Relógio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sebastianismos - Bomba Relógio




Bomba Relógio
Clock bomb
Acenderam o pavio
They lit the wick
E virei molotov
And I became Molotov
explodi mais de uma vez
I have exploded more than once
E vou explodir de novo
And I will explode again
Essa cidade é um hospício
This city is a madhouse
Tirando selfie à beira do precipício
Taking selfies on the edge of a precipice
É tóxico
It's toxic
Ilógico
Illogical
Segue o rastro de pólvora
Follow the trail of gunpowder
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Nunca fui de olhar pra trás
I've never been one to look back
Essa cidade é radioativa
This city is radioactive
E eu não quero nunca mais
And I never want to again
Depois do tchau eu vou embora
After I say goodbye, I'm leaving
Essa cidade é um hospício
This city is a madhouse
Tirando selfie à beira do precipício
Taking selfies on the edge of a precipice
É tóxico
It's toxic
Ilógico
Illogical
Segue o rastro de pólvora
Follow the trail of gunpowder
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Essa cidade é um hospício
This city is a madhouse
Tirando selfie à beira do precipício
Taking selfies on the edge of a precipice
É tóxico
It's toxic
Ilógico
Illogical
Segue o rastro de pólvora
Follow the trail of gunpowder
Acenderam o pavio
They lit the wick
Acenderam o pavio
They lit the wick
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred
Me sinto tão bomba relógio
I feel like a time bomb
Me envenenei de amor
I have poisoned myself with love
me afogando em ódio
I'm drowning in hatred





Writer(s): Sebastianismos


Attention! Feel free to leave feedback.