Sebastianismos - SOS - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sebastianismos - SOS




SOS
SOS
Desde pequeno eu sempre desconfiei
Darling, I've always suspected since I was young
Eu não sou daqui
I'm not from this place
Devo ser de outro planeta
I must be from another planet
Peixe fora d'água em escala intergaláctica
A fish out of water on an intergalactic scale
Eu não sou daqui
I'm not from this place
Devo ser de outro planeta
I must be from another planet
Na escola não entendia porque me sentia assim
In school, I didn't understand why I felt this way
No trabalho não entendia porque me sentia assim
At work, I didn't understand why I felt this way
Na minha casa não entendia porque me sentia assim
In my home, I didn't understand why I felt this way
Tentando ser como vocês
Trying to be like you all
Me perdi de mim
I lost myself
Eu canto SOS
I'm singing SOS
Será que algum dos meus vai me ouvir
My darling, will you hear me
Cantando SOS
Singing SOS
Será que mais alguém se sente assim
My darling, does anyone else feel this way
Cantando SOS
Singing SOS
Sei que eu não sozinho aqui
I know I'm not alone here
Desde pequeno eu sempre desconfiei
Darling, I've always suspected since I was young
Eu não sou daqui
I'm not from this place
Devo ser de outro planeta
I must be from another planet
Peixe fora d'água em escala intergaláctica
A fish out of water on an intergalactic scale
Eu não sou daqui
I'm not from this place
Devo ser de outro planeta
I must be from another planet
Na escola não entendia porque me sentia assim
In school, I didn't understand why I felt this way
No trabalho não entendia porque me sentia assim
At work, I didn't understand why I felt this way
Na minha casa não entendia porque me sentia assim
In my home, I didn't understand why I felt this way
Tentando ser como vocês
Trying to be like you all
Me perdi de mim
I lost myself
Eu canto SOS
I'm singing SOS
Será que algum dos meus vai me ouvir
My darling, will you hear me
Cantando SOS
Singing SOS
Será que mais alguém se sente assim
My darling, does anyone else feel this way
Cantando SOS
Singing SOS
Sei que eu não sozinho aqui
I know I'm not alone here
Eu canto SOS
I'm singing SOS
Será que algum dos meus vai me ouvir
My darling, will you hear me
Cantando SOS
Singing SOS
Será que mais alguém se sente assim
My darling, does anyone else feel this way
Cantando SOS
Singing SOS
Sei que eu não sozinho aqui
I know I'm not alone here
Na escola não entendia porque me sentia assim
In school, I didn't understand why I felt this way
No trabalho não entendia porque me sentia assim
At work, I didn't understand why I felt this way
Na minha casa não entendia porque me sentia assim
In my home, I didn't understand why I felt this way
Tentando ser como vocês
Trying to be like you all
Me perdi de mim
I lost myself
Cantando SOS
Singing SOS
Sei que eu não sozinho aqui
I know I'm not alone here





Writer(s): Sebastianismos


Attention! Feel free to leave feedback.