Sebastian - Todo El Año - translation of the lyrics into German

Todo El Año - Sebastiantranslation in German




Todo El Año
Das ganze Jahr
Bailando, Bailando
Tanzend, tanzend
Cantando, Cantando
Singend, singend
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar haaaaaaaa
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen haaaaaaaa
En Enero ya veras que el verano te habrira las puertas
Im Januar wirst du sehen, wie der Sommer dir die Türen öffnet
Y tu piel se quemara y seguro me tendrás muy cerca
Und deine Haut wird sich bräunen und sicher werde ich ganz in deiner Nähe sein
En Otoño ya verás que la hojas caeran tan muertas
Im Herbst wirst du sehen, wie die Blätter tot herabfallen
Pero cuida por favor que no acabe mi canción
Aber pass bitte auf, dass mein Lied nicht endet
Porque pronto, pronto volveré
Denn bald, bald werde ich zurückkehren
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar haaaaaaaa
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen haaaaaaaa
Instrumental
Instrumental
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar haaaaaaaa
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen haaaaaaaa
En Invierno por favor cuida mucho
Im Winter pass bitte gut auf
Que el amor se enfría
Dass die Liebe nicht erkaltet
El mal tiempo he de pasar
Die schlechte Zeit muss ich überstehen
Sacalo a tomar calor de día
Bring sie tagsüber hinaus, um Wärme zu tanken
Una flor yo te daré
Eine Blume werde ich dir geben
Y en Septiembre te amare mi vida
Und im September werde ich dich lieben, mein Leben
Y no olvides por favor
Und vergiss bitte nicht
Que te traigo mi canción
Dass ich dir mein Lied bringe
Y que pronto, pronto volveré
Und dass ich bald, bald zurückkehren werde
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen
Todo el año te invito a cantar
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu singen
Todo el año te invito a bailar haaaaaaaa
Das ganze Jahr lade ich dich ein zu tanzen haaaaaaaa
Cantando Bailando todo el año, vamos.
Singend, tanzend, das ganze Jahr, los geht's.





Writer(s): Miguel Orlando Iacopetti, Luis Sarmiento, Gregorio Raul Ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.