Lyrics and translation Şebnem Sungur - Okunmamış Mesaj
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Biliyo'
musun?
Короче,'
ты
знаешь?
Mutsuzluk
bazen
bi'
tercih,
bazen
değil
Несчастье
- это
иногда
выбор,
иногда
нет.
Dokunuyorsun,
dokunma
Ты
трогаешь,
не
трогай
Bu
yangın
benim,
senin
değil
Этот
огонь
мой,
а
не
твой
Gerçek
misin,
yalan
mısın?
Ты
настоящий
или
ты
лжешь?
Yakın
dursam
kaçar
mısın?
Если
я
буду
рядом,
ты
убегешь?
Ne
bileyim
ben
Я
не
знаю,
что
я
Belki
sözünde
durmayan
Может,
тот,
кто
не
сдержал
своего
обещания
Kendi
içinde
kaybolan
Потерянный
сам
по
себе
Bi'
deliyim
ben
Bi'
сумасшедший
я
Sadakatsiz,
güven
olmayan
Неверный,
недоверчивый
Bi'
dediği
öbürünü
tutmayan
То,
что
он
сказал,
не
удерживает
другого
Serseriyim
ben
Я
бродяга.
Kader
böyle
yazılmamış
Судьба
так
не
написана
Henüz
kalbim
kırılmamış
Мое
сердце
еще
не
разбито
Bu
olanlar
hiç
olmamış
gibi
Это
те,
кто,
как
и
не
было
никогда
Mesaj
gelmiş,
okunmamış
Сообщение
пришло,
непрочитано
Bana
kimseler
dokunmamış
Мне
никто
нетканый
Günahlarım
sorulmamış
gibi
Как
будто
меня
не
спрашивали
о
моих
грехах
Kader
böyle
yazılmamış
Судьба
так
не
написана
Henüz
ruhum
satılmamış
Моя
душа
еще
не
продана
Bu
olanlar
hiç
olmamış
gibi
Это
те,
кто,
как
и
не
было
никогда
Mesaj
gelmiş,
okunmamış
Сообщение
пришло,
непрочитано
Bana
kimseler
dokunmamış
Мне
никто
нетканый
Günahlarım
sayılmamış
gibi
Как
будто
мои
грехи
не
считаются
Belki
sözünde
durmayan
Может,
тот,
кто
не
сдержал
своего
обещания
Kendi
içinde
kaybolan
Потерянный
сам
по
себе
Bi'
deliyim
ben
Bi'
сумасшедший
я
Sadakatsiz,
güven
olmayan
Неверный,
недоверчивый
Bi'
dediği
öbürünü
tutmayan
То,
что
он
сказал,
не
удерживает
другого
Serseriyim
ben
Я
бродяга.
Kader
böyle
yazılmamış
Судьба
так
не
написана
Henüz
kalbim
kırılmamış
Мое
сердце
еще
не
разбито
Bu
olanlar
hiç
olmamış
gibi
Это
те,
кто,
как
и
не
было
никогда
Mesaj
gelmiş,
okunmamış
Сообщение
пришло,
непрочитано
Bana
kimseler
dokunmamış
Мне
никто
нетканый
Günahlarım
sorulmamış
gibi
Как
будто
меня
не
спрашивали
о
моих
грехах
Kader
böyle
yazılmamış
Судьба
так
не
написана
Henüz
ruhum
satılmamış
Моя
душа
еще
не
продана
Bu
olanlar
hiç
olmamış
gibi
Это
те,
кто,
как
и
не
было
никогда
Mesaj
gelmiş,
okunmamış
Сообщение
пришло,
непрочитано
Bana
kimseler
dokunmamış
Мне
никто
нетканый
Günahlarım
sorulmamış
gibi
Как
будто
меня
не
спрашивали
о
моих
грехах
Günahlarım
sorulmamış
gibi
Как
будто
меня
не
спрашивали
о
моих
грехах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gokhan Tepe, Sebnem Sungur
Attention! Feel free to leave feedback.