Sech feat. Dalex - La Mesera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sech feat. Dalex - La Mesera




La Mesera
Официантка
Hay cosas que no entiendo y hay preguntas sin respuestas (Yeh)
Есть вещи, которых я не понимаю, и вопросы без ответов (Да)
Hay respuestas sin preguntas
Есть ответы без вопросов
Pero tu' actitudes todo me lo cuentan (Yeh, yeh)
Но твоё поведение всё мне рассказывает (Да, да)
Y si enamorarse es gratis, ¿Por qué coño a me cuesta?
И если влюбляться бесплатно, то почему, чёрт возьми, мне это так дорого обходится?
Y esta vaina de enamorarse, no es pa' mí, mesera traígale la cuenta
И эта фигня с влюблённостью не для меня, официантка, принесите счёт
Que ella me la va a pagar (Oh, oh)
Пусть она мне за всё заплатит (О, о)
Ella me la va a pagar (Oh, yeah)
Она мне за всё заплатит (О, да)
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro, que me la va a pagar (¡Yeh!)
Клянусь, она мне за всё заплатит (Да!)
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro que ella va a pagar
Клянусь, она заплатит
¿Qué será del cuento?
Что будет с историей?
Por mala no le de cuento
Из-за её вредности не рассказывай ей историю
Y si le hecho el cuento, aunque le quitan el aumento (Yeh, yeh)
А если я расскажу ей историю, даже если ей урежут зарплату (Да, да)
Puede ser que el amor se vaya antes de amanecer
Может быть, любовь уйдёт до рассвета
Por que en verdad, no te voy a creer na'
Потому что, правда, я тебе ничему не поверю
La desconfianza ya es eterna
Недоверие уже вечно
Mesera cóbrele la cuenta, con todo y propina
Официантка, возьмите с неё по счёту, вместе с чаевыми
Por ser un farsante, made in china
За то, что она фальшивка, сделано в Китае
De mi corazón, ella fue la asesina
Она стала убийцей моего сердца
Y no lo pude ver, ella fue la neblina
И я не смог этого увидеть, она была как туман
Ahora resulta que no puede olvidarme
Теперь оказывается, что она не может меня забыть
Y cuando toma y empieza a llamarme
И когда она выпьет и начинает мне звонить
A veces me dan ganas de contestarle, pero no
Иногда мне хочется ответить ей, но нет
Por que ella me la va a pagar
Потому что она мне за всё заплатит
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro que me la va a pagar
Клянусь, она мне за всё заплатит
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro, que me la va a pagar
Клянусь, она мне за всё заплатит
Hay cosas que no entiendo y hay preguntas sin respuestas (Yeh)
Есть вещи, которых я не понимаю, и вопросы без ответов (Да)
Hay respuestas sin preguntás, pero tu' actitudes todo me lo cuentan
Есть ответы без вопросов, но твоё поведение всё мне рассказывает
Y si enamorarse es gratis, ¿Por qué coño a me cuesta?
И если влюбляться бесплатно, то почему, чёрт возьми, мне это так дорого обходится?
Y esta vaina de enamorarse, no es pa' mí, mesera traígale la cuenta
И эта фигня с влюблённостью не для меня, официантка, принесите ей счёт
Que ella me la va a pagar (Oh, oh)
Пусть она мне за всё заплатит (О, о)
Ella me la va a pagar (Oh, yeah)
Она мне за всё заплатит (О, да)
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro, que me la va a pagar (¡Yeh!)
Клянусь, она мне за всё заплатит (Да!)
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Ella me la va a pagar
Она мне за всё заплатит
Esta y todas las demás
За это и за всё остальное
Se lo juro que ella va a pagar
Клянусь, она заплатит





Writer(s): Joshua Javier Mendez, Carlos Isaias Morales Williams, Pedro David Daleccio, Manuel Enrique Cortes, Jorge Valdes, Jhonattan Jacob Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.