Sech - 911 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sech - 911




911
911
Pre-Estribillo #1
До припева #1
no eras mala, eras maldición (Yeah)
Ты не была плохой, ты была проклятием (Да)
¿Cómo encontrarme si eres perdición?
Как мне найти себе другую, если ты - гибель?
Yo quería ser libre y eras la prisión, yeah
Я хотел быть свободным, но ты была тюрьмой, да
Pero que te fueras fue mi bendición (Woo)
То, что ты ушла - это стало моим благословением (Уу)
Pre-Estribillo #2
До припева #2
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Si estas herida pues llama al 911, no a
Если тебя бросили, то звони 911, а не мне
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Yeah
Да
Y si te vas, tranquila, que esto se olvida
А если ты уйдешь, не волнуйся, все забудется
Pasa el tiempo y eso se olvida
Пройдет время, и это забудется
Si ni siquiera dura la vida
Ведь даже жизнь скоротечна
Bendición, se me cuida
Благословение, я берегу себя
Decía que por se moría, ah
Ты говорила, что умрешь ради меня, ах
Pero veo que respiras
Но я вижу, как ты дышишь
Otra mentira más
Очередная ложь
Verso 1
Куплет 1
Otra mentira más que me dices
Очередная ложь, которую ты мне говоришь
Ojalá esta historia fuera foto pa′ que yo la deslize
Жаль, что эта история не фотография, чтобы я ее удалил
En verdad nunca quise
На самом деле, я никогда не хотел
seguirás siendo un mueble daña'o aunque alguien te tapice
Ты навсегда останешься испорченной мебелью, хотя кто-нибудь тебя и обивает
No era auxilio cuando en mi casa gritabas
Это была не помощь, когда ты кричала у меня дома
Te gustaba y como un DJ te tocaba
Тебе это нравилось, и я как диджей играл с тобой
Te quejabas, pero te quedabas
Ты жаловалась, но оставалась
De siete maravillas te sientes la octava
Ты считаешь, что можешь взять меня, забыв о своих семи сводных братьях
Pre-Estribillo #2
До припева #2
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Si estas herida pues llama al 911, no a
Если тебя бросили, то звони 911, а не мне
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Yeah
Да
Y si te vas, tranquila, que esto se olvida
А если ты уйдешь, не волнуйся, все забудется
Pasa el tiempo y eso se olvida
Пройдет время, и это забудется
Si ni siquiera dura la vida
Ведь даже жизнь скоротечна
Bendición, se me cuida
Благословение, я берегу себя
Decía que por se moría, ah
Ты говорила, что умрешь ради меня, ах
Pero veo que respiras
Но я вижу, как ты дышишь
Otra mentira
Очередная ложь
Más
Еще
Verso 2
Куплет 2
Ma′, estás celosa obliga'o (Woo)
Детка, ты по-любому ревнуешь (Уу)
Y todavía no sabes a to' los culos que le he da′o
И ты до сих пор не знаешь, сколько поп я поменял
Tu maldad la he hereda′o
Я унаследовал твою злобу
Llámame nunca que hoy estoy ocupa'o
Не звони мне никогда, потому что сегодня я занят
Pre-Estribillo #1
До припева #1
no eras mala,
Ты не была плохой,
eras maldición (Tú no eras mala, eras maldición)
Ты была проклятием (Ты не была плохой, ты была проклятием)
¿Cómo encontrarme si eres perdición? (Si eres perdición)
Как мне найти себе другую, если ты - гибель? (Если ты - гибель)
Yo quería ser libre y eras la prisión,
Я хотел быть свободным, но ты была тюрьмой,
Yeah (Yo quería ser libre y eras la prisión)
Да хотел быть свободным, но ты была тюрьмой)
Pero que te fueras fue mi bendición (Fue mi, fue mi, fue mi bendición)
То, что ты ушла - это стало моим благословением (Это стало моим, это стало моим, это стало моим благословением)
Pre-Estribillo #2
До припева #2
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Si estas herida pues llama al 911, no a
Если тебя бросили, то звони 911, а не мне
te fuiste y desde entonces
Ты ушла и с тех пор
Más dinero, más culo desde entonces, yeah
Больше денег, больше поп с тех пор, да
Chingo más rico desde entonces
Я стал чертовски богаче с тех пор
Yeah
Да
Y si te vas, tranquila, que esto se olvida
А если ты уйдешь, не волнуйся, все забудется
Pasa el tiempo y eso se olvida
Пройдет время, и это забудется
Si ni siquiera dura la vida
Ведь даже жизнь скоротечна
Bendición, se me cuida
Благословение, я берегу себя
Outro
Концовка
Sigo siendo
Я остаюсь
Sigo siendo El Peluche
Я остаюсь Плюшевым Мишкой
El que en tu cama luce
Который лежит на твоей кровати
Cerebro
Мозг
Dimelo Flow
Скажи мне, Flow
El Bloke
Блок
Oh, Oh
О, О
Oh, Oh
О, О
Y si te vas tranquila
А если ты уйдешь, не волнуйся





Writer(s): Carlos Isaias Morales Williams, Jorge Valdes, Omar Maldonado Rivera, Eduardo Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.