Sech feat. Farruko - Arriba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sech feat. Farruko - Arriba




Arriba
En haut
Uh, eh
Euh, eh
Este es Sech
C'est Sech
Eah (Farru)
Eah (Farru)
Ustede' me quieren frontear (Frontear)
Tu veux me faire face (Faire face)
Pero no pueden, mi flow 'tá masteriza'o
Mais tu ne peux pas, mon flow est maîtrisé
No mezclo con ustede'
Je ne me mélange pas avec toi
De espalda hablan mierda y de frente to's se quieren
Tu parles de moi dans mon dos, et en face, tu me veux tous
La música habla por mí, el físico por ustede' (Yeah; wuh)
La musique parle pour moi, ton physique pour toi (Ouais ; wuh)
Las puerta' del Lambo se abren pa'rriba (Wuh)
Les portes de la Lambo s'ouvrent en haut (Wuh)
Mi cuenta de banco solo va pa'rriba (Puf)
Mon compte en banque ne fait que monter (Puf)
Me clavó a esta' puta' con la' pierna' arriba (Arriba)
Je t'ai clouée avec tes jambes en l'air (En haut)
Ustede' van pa'bajo y yo voy pa'rriba (Wuh)
Tu descends et je monte (Wuh)
Las bala' y los peine' siempre están arriba (Prr, prr, prr; -rriba)
Les balles et les peignes sont toujours en haut (Prr, prr, prr ; -rriba)
Los trabajo' subiendo siempre van pa'rriba (Wuh; kush)
Mon travail grimpe, il ne fait que monter (Wuh ; kush)
En la disco tirando lo' de cien pa'rriba (Wuh; yeah-eh)
En boîte de nuit, je dépense des centaines en haut (Wuh ; yeah-eh)
Siempre 'toy V.I.P., me va' a ver arriba (Farru)
Je suis toujours VIP, tu me verras en haut (Farru)
Voy su-biendo (-biendo) como sube el humo (El humo)
Je monte (-biendo) comme la fumée monte (La fumée)
Prendo un blunt, una libra me fumo (Wuh)
J'allume un blunt, je fume une livre (Wuh)
Un culo en la cama y desayuno
Un cul au lit et un petit déjeuner
(Mucho' quieren ser, pero como yo no existe ninguno)
(Beaucoup veulent être comme moi, mais il n'y a personne comme moi)
Yo tengo el pique (Yo tengo el Pi)
J'ai le style (J'ai le Pi)
Y tengo la salsa (Tengo la salsa)
Et j'ai la sauce (J'ai la sauce)
No te compare', manito
Ne te compare pas à moi, mon petit
Porque tu película compraste falsa (Falsa)
Parce que ton film, tu l'as acheté faux (Faux)
Yo tengo el pique (Yo tengo el Pi)
J'ai le style (J'ai le Pi)
Y tengo la salsa (Tengo la salsa)
Et j'ai la sauce (J'ai la sauce)
Mis putas son to'as Louis Vuitton
Mes putes sont toutes en Louis Vuitton
Y la tuyas siempre andan descalzas
Et les tiennes sont toujours pieds nus
Las puerta' del Lambo se abren pa'rriba (-rriba, -rriba)
Les portes de la Lambo s'ouvrent en haut (-rriba, -rriba)
Mi cuenta de banco solo va pa'rriba (Puf)
Mon compte en banque ne fait que monter (Puf)
Me clavo esta puta con la' pierna' arriba (Arriba)
Je me suis accroché à cette pute avec ses jambes en l'air (En haut)
Ustede' van pa'bajo y yo voy pa'rriba (Wuh)
Tu descends et je monte (Wuh)
Con las bala' y los peine' siempre están arriba (Prr, prr)
Avec les balles et les peignes qui sont toujours en haut (Prr, prr)
Los trabajo' subiendo, solo van pa'rriba (Wuh)
Mon travail grimpe, il ne fait que monter (Wuh)
En la disco tirándolo de a cien pa'rriba (Pa'rriba; yeah-eh)
En boîte de nuit, je dépense des centaines en haut (En haut ; yeah-eh)
Siempre 'toy V.I.P., me va' a ver arriba
Je suis toujours VIP, tu me verras en haut
Arriba como un jet, con ustede' yo no brego (Nunca)
En haut comme un jet, je ne me bats pas avec toi (Jamais)
Siempre rookie of the year, siempre sueno nuevo (Wuh)
Toujours rookie of the year, je suis toujours nouveau (Wuh)
Fresh money, sin estré' luce' cuando llego
Argent frais, sans stress, je brille quand j'arrive
To' son wasa-wasa, ya se lo' dijo Tego
Tous sont wasa-wasa, Tego te l'a déjà dit
Vi, pasé por el banco y yo nunca te vi (Skrt)
J'ai vu, je suis passé par la banque et je ne t'ai jamais vu (Skrt)
Si, si hablan del futuro ustede' hablan de (Grr)
Si, si tu parles du futur, tu parles de moi (Grr)
Y, with the gente no di, mi full master beat(Jajaja)
Et, with the gente no di, mon full master beat(Jajaja)
Tranquilo', mis hijo', que ya estoy aquí
Calme-toi, mon fils, je suis déjà
Ustede' no tiene flow, siempre comprándolo
Tu n'as pas de flow, tu l'achètes toujours
Son como los printer, copiándonos (Ah-ah)
Tu es comme les imprimantes, tu nous copies (Ah-ah)
Por eso siempre yo ando solo (Ando solo)
C'est pourquoi je suis toujours seul (Je suis seul)
Con ustede' no hago coro (Wuh)
Je ne fais pas de chœur avec toi (Wuh)
Las puerta' del Lambo se abren pa'rriba (Wuh)
Les portes de la Lambo s'ouvrent en haut (Wuh)
Mi cuenta de banco solo va pa'rriba (Puf)
Mon compte en banque ne fait que monter (Puf)
Me clavo a esta' puta' con la' pierna' arriba (Arriba)
Je me suis accroché à cette pute avec ses jambes en l'air (En haut)
Ustede' van pa'bajo y yo voy pa'rriba (Wuh)
Tu descends et je monte (Wuh)
Las bala' y los peine' siempre están arriba (Prr, prr, prr; -rriba)
Les balles et les peignes sont toujours en haut (Prr, prr, prr ; -rriba)
Los trabajo' subiendo siempre van pa'rriba (Wuh; kush)
Mon travail grimpe, il ne fait que monter (Wuh ; kush)
En la disco tirando lo' de cien pa'rriba (Wuh; yeah-eh)
En boîte de nuit, je dépense des centaines en haut (Wuh ; yeah-eh)
Siempre 'toy V.I.P., me va' a ver arriba
Je suis toujours VIP, tu me verras en haut
(Rich Music)
(Rich Music)





Writer(s): Carlos Isaias Morales Williams


Attention! Feel free to leave feedback.