Second - En el Viaje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Second - En el Viaje




En el Viaje
В пути
Me pongo aquí, aquí,
Я становлюсь здесь, здесь,
Me pongo aquí, aquí, aquí a cantar
Я становлюсь здесь, здесь, здесь, чтобы петь
Al compás del pensamiento...
В ритме мысли...
Pensamiento extraordinario.
Необычной мысли.
Solitario, solitario, solitario el hombre, solitaria una pena;
Одинокий, одинокий, одинокий мужчина, одинокая печаль;
Una pena solitaria, el ave, un ave extraordinaria, la vigüela.
Одинокая печаль, птица, необычная птица, виуэла.
Una pena desvelada en la vigüela.
Бессонная печаль в виуэле.
Refrescada la memoria consolada.
Освеженная память утешена.
Solitaria, desvelada canta la vigüela.
Одинокая, бессонная, поет виуэла.
Canta santos milagrosos,
Поет о святых чудесах,
Canta santo entendimiento... ayuda, ayuda
Поет о святом разуме... помоги, помоги
A dios, a la vista, a la lengua ruda... añuda, añuda.
Богу, взгляду, грубому языку... помоги, помоги.
La pena, el hombre, el ave aquí, aquí, aquí, a cantar.
Печаль, мужчина, птица здесь, здесь, здесь, чтобы петь.
Refrescada la memoria consolada.
Освеженная память утешена.
Solitaria, desvelada canta la vigüela.
Одинокая, бессонная, поет виуэла.
Canta santos milagrosos,
Поет о святых чудесах,
Canta santo entendimiento... ayuda, ayuda
Поет о святом разуме... помоги, помоги
A dios, a la vista, a la lengua ruda... añuda, añuda.
Богу, взгляду, грубому языку... помоги, помоги.
La pena, el hombre, el ave aquí, aquí, a cantar.
Печаль, мужчина, птица здесь, здесь, чтобы петь.





Writer(s): Jose Angel Frutos Maiquez, Jorge Guirao Martinez, Francisco Guirao Martinez, Javier Lorenzo Ibanez, Fernando Robles Andujar


Attention! Feel free to leave feedback.