Lyrics and translation Second Guesser - Economics of Self Belief

Economics of Self Belief

Trying to reconcile the years that were wasted
With the progress that we made in growing up
Time threw away the hopes that were buried
And I've been digging through the rubble for a sign of life
I found a hand - I try to drag it to safety, but it's pulling me back in

So pack your things and go home, don't want to see you again
The words just come out to my reflection

So keep me awake now that we have no hours to waste
Trying to find the right words to say, a lost confession

If it's all you've had to live for, then all your time has been standing still
So it's just the way that you chose to get ill
If it's all we have to wait for, then all our time has been standing still

There's a place for people like us
Somewhere not stuck in the mud
Not ripped clothes and dried blood
And I feel safe down here in the noise
At a time when the whole world is burning down
It's burning down

L'économie de la confiance en soi

J'essaie de concilier les années qui ont été gaspillées
Avec les progrès que nous avons faits en grandissant
Le temps a jeté aux ordures les espoirs qui étaient enterrés
Et j'ai fouillé dans les décombres à la recherche d'un signe de vie
J'ai trouvé une main - j'essaie de la tirer en sécurité, mais elle me tire en arrière

Alors fais tes valises et rentre chez toi, je ne veux plus te voir
Les mots ne sortent que pour mon reflet

Alors garde-moi éveillé maintenant que nous n'avons plus d'heures à perdre
J'essaie de trouver les mots justes à dire, une confession perdue

Si c'est tout ce pour quoi tu as vécu, alors tout ton temps est resté immobile
Alors c'est juste la façon dont tu as choisi de tomber malade
Si c'est tout ce que nous avons à attendre, alors tout notre temps est resté immobile

Il y a une place pour les gens comme nous
Quelque part où on n'est pas coincé dans la boue
Pas de vêtements déchirés et de sang séché
Et je me sens en sécurité ici dans le bruit
À une époque où le monde entier brûle
Il brûle