Lyrics and translation Second - Contra Viento y Pronóstico

Contra Viento y Pronóstico

Déjame hablarte de algo trivial
Tengo una venda en el alma
Pon una mano en mi hombro y sabré
Que hay hundimientos que salvan
Saco mis miedos en ese diván
Mientras se anuncia la bestia
Hay un abismo que quiero explorar
Hay todo un mundo que espera
Uooooooooh, vivimos
Uooooooooh, lo contamos así
Uooooooooh, contra viento y pronóstico
Quién es el próximo en disparar
Déjame hablarte (di lo que quieras)
Buscándome donde haya un salto mortal
Sigo teniendo una excusa mejor
Sigo debiendo un castigo
Uooooooooh, vivimos
Uooooooooh, lo contamos así
Uooooooooh, contra viento y pronóstico
Quién es el próximo en disparar
(Música)
Uooooooooh, vivimos
Uooooooooh, lo contamos así
Uooooooooh, contra viento y pronóstico
Quién es el próximo en disparar, disparar
Déjame hablarte de algo trivial
Tengo vendida mi alma

Наперекор ветру и прогнозам

Позволь мне рассказать тебе кое-что незначительное,
У меня душа перевязана,
Положи руку мне на плечо, и я пойму,
Что есть падения, которые спасают.
Я изливаю свои страхи на этот диван,
Пока возвещают о звере.
Есть бездна, которую я хочу исследовать,
Есть целый мир, который ждёт.
Уууууух, мы живём,
Уууууух, мы рассказываем об этом так,
Уууууух, наперекор ветру и прогнозам,
Кто следующий выстрелит?
Позволь мне рассказать тебе (говори, что хочешь),
Ищу себя там, где есть смертельный прыжок,
У меня всё ещё есть оправдание получше,
Я всё ещё должен понести наказание.
Уууууух, мы живём,
Уууууух, мы рассказываем об этом так,
Уууууух, наперекор ветру и прогнозам,
Кто следующий выстрелит?
(Музыка)
Уууууух, мы живём,
Уууууух, мы рассказываем об этом так,
Уууууух, наперекор ветру и прогнозам,
Кто следующий выстрелит, выстрелит?
Позволь мне рассказать тебе кое-что незначительное,
Я продал свою душу.