Second - Invierno Dulce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Second - Invierno Dulce




Invierno Dulce
Сладкая зима
Sácame de las ventanas, no me dejes observando
Вытащи меня из-за окон, не оставляй меня наблюдать
Sorprendeme, no pares y llévame, fuera de una vez
Удиви меня, не останавливайся и унеси меня, раз и навсегда
Seremos la combinación alegre y divertida
Мы будем весёлой и забавной парой
De toda la reunión, de toda la ciudad
На всей вечеринке, во всём городе
Saldré con mi versión amable atenta y decidida
Я появлюсь в своей доброй, внимательной и решительной версии
Allí donde allá un acción, podríamos estar
Там, где происходит действие, мы могли бы быть
Aplaudiendo y bailando nuestros mejores pasos
Аплодируя и танцуя наши лучшие па
Yo tendría que a verte conocido
Мне следовало бы познакомиться с тобой
Mucho antes de cuando ha pasado
Гораздо раньше, чем это произошло
Me prometes que estaremos para siempre
Ты обещаешь мне, что мы будем вместе навсегда
En este invierno dulce, en este cosmos interior
В эту сладкую зиму, в этом внутреннем космосе
Donde el frío no se atreve a tocarnos
Где холод не смеет нас коснуться
Las noches más interesantes, se suceden sin preparalo
Самые интересные ночи случаются без подготовки
Me gustan tus laberintos, por que pueden ser retados
Мне нравятся твои лабиринты, потому что их можно пройти
Sin muros con los que chocarse, yo no conozco un camino
Без стен, о которые можно столкнуться, я не знаю пути
La pluma vuela cuando es sincera, todo o nada, todo rueda
Перо летает, когда оно искренне, всё или ничего, всё катится
Lanza la moneda...
Брось монетку...
Yo tendría que a verte conocido
Мне следовало бы познакомиться с тобой
Mucho antes de cuando ha pasado
Гораздо раньше, чем это произошло
Me prometes que estaremos para siempre
Ты обещаешь мне, что мы будем вместе навсегда
En este invierno dulce, en este cosmos interior
В эту сладкую зиму, в этом внутреннем космосе
Donde el frío no se atreve a tocarnos
Где холод не смеет нас коснуться
En el invierno dulce
В сладкую зиму
Invierno dulce
Сладкая зима
En este invierno dulce
В эту сладкую зиму
Nadie nos puede ver
Никто не может нас видеть
Nadie puede tocar
Никто не может коснуться
Nadie puede descifrar
Никто не может разгадать
Nadie puede entrar
Никто не может войти
Me prometes que estaremos para siempre
Ты обещаешь мне, что мы будем вместе навсегда
En este invierno dulce, en esta insólita estación
В эту сладкую зиму, в это необычное время года
El invierno dulce, en esta perfecta explosión
Сладкая зима, в этом прекрасном взрыве
El invierno dulce
Сладкая зима






Attention! Feel free to leave feedback.