Lyrics and translation Second - Julia Ladouce

Julia Ladouce

En aquel local de carretera
Apartado y aburrido
Nada en años ocurrió
Pero Julia cuando ella entró
Vió una manera de escaparse
Derramó aquella bebida
Y muy pronto comenzó lo que fue una conversación
Si te diriges al norte, déjame acompañarte
No he visto por aquí a nadie como tú
Ya sé que no sabes quién soy
Puedo empezar por mi nombre
Algo me dice que tienes que ser tú
Aquella chica de ojos brillantes
Lejos de su adolescencia
Lo estaba poniendo fácil
Lo estaba diciendo claro
Si te diriges al norte, déjame acompañarte
No he visto por aquí a nadie como tú
Ya sé que no sabes quién soy
Puedo empezar por mi nombre
Algo me dice que tienes que ser tú
Si se tarda en reaccionar
Una oportunidad se podría evaporar
Ella de allí se marchó y se fue de la ciudad
Con la extraña sensación de que iba siempre a recordar siempre esas palabras
Si te diriges al norte, déjame acompañarte
No he visto por aquí a nadie como tú
Ya sé que no sabes quién soy
Puedo empezar por mi nombre
Algo me dice que tienes que ser tú
Cada mañana las recordó
Cada noche las recordó...

Джулия Ладус

В том придорожном кафе,
Заброшенном и скучном,
Годами ничего не происходило,
Но когда вошла Джулия,
Я увидел шанс сбежать отсюда.
Ты пролила свой напиток,
И вскоре начался наш разговор.
Если ты направляешься на север, позволь мне сопровождать тебя.
Я не видел здесь никого, подобного тебе.
Знаю, ты не знаешь, кто я,
Но могу начать с моего имени.
Что-то мне подсказывает, что это должна быть ты,
Девушка с сияющими глазами.
Далеко от своей юности,
Ты делала это так просто,
Говорила так ясно.
Если ты направляешься на север, позволь мне сопровождать тебя.
Я не видел здесь никого, подобного тебе.
Знаю, ты не знаешь, кто я,
Но могу начать с моего имени.
Что-то мне подсказывает, что это должна быть ты.
Если медлить с ответом,
Возможность может испариться.
Ты ушла оттуда, покинула город
Со странным чувством, что будешь всегда помнить эти слова.
Если ты направляешься на север, позволь мне сопровождать тебя.
Я не видел здесь никого, подобного тебе.
Знаю, ты не знаешь, кто я,
Но могу начать с моего имени.
Что-то мне подсказывает, что это должна быть ты.
Каждое утро я вспоминал их,
Каждую ночь я вспоминал их...