Lyrics and translation Second - On an Island

On an Island

Alone, isolation. An island
So far from the nearest sign of life
No ones is coming, No one is coming
Settled in a made to measure place
Why are you dragging me along...
Efforts in the wrong direction
Played repeatedly
Like a Deja vu
Slow motion, in slow motion
You′re not up to date with the latest news
Someone else would have a reaction, you cutted yourself from reality
Your insides are asking for action... it couldn't be clearer, Can′t you see it?
I can't stand your full resignation to the alarming fate
Weary questions wondering who's at fault. There′s no telling
It is impossible to find it out... It′s irrational,...it's a waste of time... and you haven′t got too much to say...
Same speech, same words and messages repeating, frustrating the possibility of improvement
Stop it now, stop it now, that's enough, stop it now
It′s disconcerting . Inventing your own truth on a desert island
I can't stand your full resignation to the alarming fate
Weary questions wondering who′s at fault. There's no telling
It is impossible to find it out... It's irrational,...it′s a waste of time... and you haven′t got too much to say...
And you haven't got to much to say...
Cards are gone,...closing your eyelids... on a desert island
No one comes, closing your eyelids... nothing to show
Stop it now... closing your eyelids... swallow your pride
Just for once... closing your eyelids... start to fly off...

На острове

Один, в изоляции. На острове.
Так далеко от ближайших признаков жизни.
Никто не идёт, никто не идёт.
Устроился в специально отведённом месте.
Зачем ты тянешь меня за собой?..
Усилия в неправильном направлении.
Повторяются снова и снова.
Как дежавю.
Замедленное движение, в замедленном движении.
Ты не в курсе последних новостей.
Кто-то другой отреагировал бы, ты отрезал себя от реальности.
Твоя душа просит действий... это же очевидно, разве ты не видишь?
Я не выношу твоего полного смирения перед тревожной судьбой.
Изнурительные вопросы о том, кто виноват. Невозможно сказать.
Невозможно это выяснить... Это иррационально,...это пустая трата времени... и тебе особо нечего сказать...
Те же речи, те же слова и сообщения, повторяющиеся, сводя на нет возможность улучшения.
Прекрати сейчас же, прекрати, хватит, остановись.
Это обескураживает. Ты выдумываешь свою собственную правду на необитаемом острове.
Я не выношу твоего полного смирения перед тревожной судьбой.
Изнурительные вопросы о том, кто виноват. Невозможно сказать.
Невозможно это выяснить... Это иррационально,...это пустая трата времени... и тебе особо нечего сказать...
И тебе особо нечего сказать...
Карты сданы,... ты закрываешь глаза... на необитаемом острове.
Никто не приходит, ты закрываешь глаза... нечего показать.
Остановись... закрываешь глаза... проглоти свою гордость.
Только раз... закрываешь глаза... начни улетать...