Second - Whisper It - Directo 15 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Second - Whisper It - Directo 15




Whisper It - Directo 15
Murmure-le - En direct 15
Whisper it
Murmure-le
Turn the light down
Baisse la lumière
If you can wait for me
Si tu peux m'attendre
You know it won't be long
Tu sais que ce ne sera pas long
Should we be here
Devrions-nous être ici
Cause it's changing everything
Parce que ça change tout
Keep your mouth shut
Garde le silence
And we'll see what the morning brings
Et on verra ce que le matin nous apporte
We can laugh until
On peut rire jusqu'à ce que
The joke is over
La blague soit finie
You can count on me
Tu peux compter sur moi
Our future is ours
Notre avenir est à nous
Should we be here
Devrions-nous être ici
Cause it's changing everything
Parce que ça change tout
Keep your mouth shut
Garde le silence
And we'll see what the morning brings
Et on verra ce que le matin nous apporte
So keep whispering
Alors continue de murmurer
Nothing matters me tonight
Rien ne m'importe ce soir
You don't have to explain
Tu n'as pas à t'expliquer
Cause I need you to be mine
Parce que j'ai besoin que tu sois mienne
And I'll be lovesick
Et je serai malade d'amour
Living alone
À vivre seul
Don't make me lovesick
Ne me rends pas malade d'amour
Now that I think I'm in love
Maintenant que je crois être amoureux
Change the story now
Change l'histoire maintenant
Cause there's time before the day
Car il y a du temps avant le jour
I will catch the sun
J'attraperai le soleil
Let you carry me away
Je te laisserai m'emporter
We can laugh until
On peut rire jusqu'à ce que
The joke is over
La blague soit finie
You can count on me
Tu peux compter sur moi
Our future is ours
Notre avenir est à nous
Should we be here
Devrions-nous être ici
Cause it's changing everything
Parce que ça change tout
Keep your mouth shut
Garde le silence
And we'll see what the morning brings
Et on verra ce que le matin nous apporte
So keep whispering
Alors continue de murmurer
Nothing matters me tonight
Rien ne m'importe ce soir
You don't have to explain
Tu n'as pas à t'expliquer
Cause I need you to be mine
Parce que j'ai besoin que tu sois mienne
And I'll be lovesick
Et je serai malade d'amour
Living alone
À vivre seul
Don't make me lovesick
Ne me rends pas malade d'amour
Now that I think I'm in love
Maintenant que je crois être amoureux
Change the story now
Change l'histoire maintenant
Cause there's time before the day
Car il y a du temps avant le jour
I will catch the sun
J'attraperai le soleil
Let you carry me away
Je te laisserai m'emporter
Change the story now
Change l'histoire maintenant
Cause there's time before the day
Car il y a du temps avant le jour
I will catch the sun
J'attraperai le soleil
Let you carry me away
Je te laisserai m'emporter
And I'll be lovesick
Et je serai malade d'amour
Living alone
À vivre seul
Don't make me lovesick
Ne me rends pas malade d'amour
Now that I think I'm in love
Maintenant que je crois être amoureux
Change the story now
Change l'histoire maintenant
Cause there's time before the day
Car il y a du temps avant le jour
I will catch the sun
J'attraperai le soleil
Let you carry me away
Je te laisserai m'emporter





Writer(s): Jorge Guirao Martinez, Fernando Robles Andujar, Jose Angel Frutos Maiquez, Pedro Marco Palao


Attention! Feel free to leave feedback.