Lyrics and translation Secondhand Serenade feat. Veronica Ballestrini - La La Love
I′ve
been
around
the
world,
so
many
places
J'ai
fait
le
tour
du
monde,
tant
d'endroits
Played
a
thousand
shows,
seas
of
blank
faces
J'ai
joué
mille
spectacles,
mers
de
visages
vides
Nothing
came
to
focus
til
I
set
my
sights
on
you
Rien
n'est
devenu
clair
jusqu'à
ce
que
je
fixe
mon
regard
sur
toi
Something
about
a
guy
with
a
guitar
Quelque
chose
à
propos
d'un
mec
avec
une
guitare
The
way
that
you
strum
to
the
beat
of
my
heart
La
façon
dont
tu
joues
au
rythme
de
mon
cœur
Nothing
struck
a
chord
with
me
quite
like
you
do
Rien
ne
m'a
touché
comme
toi
You've
got
me
feeling
like
I′m
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
Sweet
like
sugar,
can't
get
enough
Douce
comme
du
sucre,
je
n'en
ai
jamais
assez
Meet
me
on
the
corner
of,
together
and
forever
Rencontre-moi
au
coin
de,
ensemble
et
pour
toujours
You
got
me,
dizzy
like
a
record
machine
Tu
me
fais
tourner
la
tête
comme
un
tourne-disque
Wake
me
up
like
a
coffee
bean
Réveille-moi
comme
un
grain
de
café
You've
got
my
head
up
in
the
clouds
above
Tu
me
fais
planer
dans
les
nuages
You′ve
got
me
feeling
like
I′m
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
The
way
you're
nod
your
head
when
you′re
not
paying
attention
La
façon
dont
tu
hoche
la
tête
quand
tu
n'y
fais
pas
attention
The
way
you
chew
your
gum
in
a
writing
session
La
façon
dont
tu
mâche
ton
chewing-gum
pendant
une
séance
d'écriture
Lights
up
the
day
like
the
burning
desert
sun
Illuminant
la
journée
comme
le
soleil
brûlant
du
désert
You
always
laugh
at
me
when
I
try
to
be
clever
Tu
ris
toujours
de
moi
quand
j'essaie
d'être
intelligent
That's
because
I
think
that
you′re
the
cutest
thing
ever
C'est
parce
que
je
pense
que
tu
es
la
chose
la
plus
adorable
du
monde
Loving
you
is
easy
when
we're
always
having
fun
T'aimer
est
facile
quand
on
s'amuse
toujours
You′ve
got
me
feeling
like
I'm
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
Sweet
like
sugar,
can't
get
enough
Douce
comme
du
sucre,
je
n'en
ai
jamais
assez
Meet
me
on
the
corner
of,
together
and
forever
Rencontre-moi
au
coin
de,
ensemble
et
pour
toujours
You
got
me,
dizzy
like
a
record
machine
Tu
me
fais
tourner
la
tête
comme
un
tourne-disque
Wake
me
up
like
a
coffee
bean
Réveille-moi
comme
un
grain
de
café
You′ve
got
my
head
up
in
the
clouds
above
Tu
me
fais
planer
dans
les
nuages
You′ve
got
me
feeling
like
I'm
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
I
know
we
should
take
it
slow
Je
sais
qu'on
devrait
y
aller
doucement
But
baby
I
am
good
to
go
Mais
mon
chéri,
je
suis
prête
à
y
aller
Oh
why
can′t
we
just
let
our
feelings
show
Oh,
pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
simplement
laisser
nos
sentiments
transparaître
I
think
that
you
should
know
Je
pense
que
tu
devrais
savoir
You've
got
me
feeling
like
I′m
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
Sweet
like
sugar,
can't
get
enough
Douce
comme
du
sucre,
je
n'en
ai
jamais
assez
Meet
me
on
the
corner
of,
together
and
forever
Rencontre-moi
au
coin
de,
ensemble
et
pour
toujours
You
got
me,
dizzy
like
a
record
machine
Tu
me
fais
tourner
la
tête
comme
un
tourne-disque
Wake
me
up
like
a
coffee
bean
Réveille-moi
comme
un
grain
de
café
You′ve
got
my
head
up
in
the
clouds
above
Tu
me
fais
planer
dans
les
nuages
You've
got
me
feeling
like
I'm
in
love
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
amoureuse
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
La
la
la
la
love,
la
la
la
la
love,
la
la
la
la
love
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.