Lyrics and translation Secondhand Serenade - Find Somebody Else
You
confuse
me
Tu
me
confonds
Pulling
me
in
just
to
lose
me
Tu
m'attires
juste
pour
me
perdre
All
that
we've
been
through
Tout
ce
que
nous
avons
traversé
I'm
hanging
on
Je
m'accroche
Till
you
make
up
your
mind
Jusqu'à
ce
que
tu
te
décides
I'm
hanging
on
Je
m'accroche
But
I'm
sorry
darling
if
we're
not
enough
Mais
je
suis
désolé
ma
chérie
si
nous
ne
suffisons
pas
And
I'm
sorry
that
we
fell
in
love
Et
je
suis
désolé
que
nous
soyons
tombés
amoureux
But
I'm
staying
strong
Mais
je
reste
fort
Hoping
you'll
come
around
Espérant
que
tu
reviendras
Yeah,
I'm
hanging
on
Oui,
je
m'accroche
Till
the
photos
all
fade
Jusqu'à
ce
que
les
photos
s'effacent
Till
it
don't
feel
the
same
Jusqu'à
ce
que
ça
ne
se
sente
plus
pareil
Anymore
Plus
Till
what's
left
of
our
hearts
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
de
nos
cœurs
Like
a
castle
of
cards
Comme
un
château
de
cartes
Crashes
to
the
floor
S'écrase
sur
le
sol
Until
the
sun
goes
down
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
couche
And
everything
we
found
Et
tout
ce
que
nous
avons
trouvé
We
can't
find
anymore
On
ne
peut
plus
le
trouver
But
I'm
here
and
I'm
yours
Mais
je
suis
là
et
je
suis
à
toi
Till
last
candle
melts
Jusqu'à
ce
que
la
dernière
bougie
fonde
And
you
walk
out
the
door
Et
que
tu
sortes
par
la
porte
To
find
somebody
else
Pour
trouver
quelqu'un
d'autre
I
still
see
you
Je
te
vois
encore
Blowing
me
a
kiss
in
the
rearview
Me
faire
un
bisou
dans
le
rétroviseur
So
when
you
ask
why
I'm
holding
on
Alors
quand
tu
demandes
pourquoi
je
m'accroche
Oh,
why
can't
you
see
Oh,
pourquoi
tu
ne
vois
pas
Why
I'm
holding
on?
Pourquoi
je
m'accroche
?
Till
the
photos
all
fade
Jusqu'à
ce
que
les
photos
s'effacent
Till
it
don't
feel
the
same
Jusqu'à
ce
que
ça
ne
se
sente
plus
pareil
Anymore
Plus
Till
what's
left
of
our
hearts
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
de
nos
cœurs
Like
a
castle
of
cards
Comme
un
château
de
cartes
Crashes
to
the
floor
S'écrase
sur
le
sol
Until
the
sun
goes
down
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
couche
And
everything
we
found
Et
tout
ce
que
nous
avons
trouvé
We
can't
find
anymore
On
ne
peut
plus
le
trouver
But
I'm
here
and
I'm
yours
Mais
je
suis
là
et
je
suis
à
toi
Till
last
candle
melts
Jusqu'à
ce
que
la
dernière
bougie
fonde
And
you
walk
out
the
door
Et
que
tu
sortes
par
la
porte
To
find
somebody
else
Pour
trouver
quelqu'un
d'autre
To
find
somebody
else
Pour
trouver
quelqu'un
d'autre
Don't
find
somebody
else
Ne
trouve
pas
quelqu'un
d'autre
Don't
find
somebody
else
Ne
trouve
pas
quelqu'un
d'autre
Till
the
photos
all
fade
Jusqu'à
ce
que
les
photos
s'effacent
Till
it
don't
feel
the
same
Jusqu'à
ce
que
ça
ne
se
sente
plus
pareil
Anymore
Plus
Till
what's
left
of
our
hearts
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
de
nos
cœurs
Like
a
castle
of
cards
Comme
un
château
de
cartes
Crashes
to
the
floor
S'écrase
sur
le
sol
Until
the
sun
goes
down
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
couche
And
everything
we
found
Et
tout
ce
que
nous
avons
trouvé
We
can't
find
anymore
On
ne
peut
plus
le
trouver
But
I'm
here
and
I'm
yours
Mais
je
suis
là
et
je
suis
à
toi
Till
last
candle
melts
Jusqu'à
ce
que
la
dernière
bougie
fonde
And
you
walk
out
the
door
Et
que
tu
sortes
par
la
porte
To
find
somebody
else
Pour
trouver
quelqu'un
d'autre
To
find
somebody
else
Pour
trouver
quelqu'un
d'autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.