Lyrics and translation Secondhand Serenade - Price We Pay

Price We Pay

Never mind those long years
That made us who we are
We're like a burned out star
And even though we belong here
We could have fooled everyone
I'm the moon, you're the sun
With no eclipse to come

Loving you was such a curse
But of course that's just the price we pay
Leaving you is so much worse
So let's save it for another day

I've been the same way walking, on a thin line
They say we're out of time (out of time)
Like a ship we are wrecking, lost in open sea
We're in a place some say
We're somewhere in between

Loving you was such a curse
But of course that's just the price we pay
Leaving you is so much worse
So let's save it for another day

Цена, которую мы платим

Неважно, сколько лет прошло,
Они сделали нас теми, кто мы есть.
Мы словно сгоревшая звезда,
И хотя наше место здесь,
Мы могли бы обмануть всех.
Я — луна, ты — солнце,
И затмения не будет.

Любить тебя — настоящее проклятье,
Но, конечно, это лишь цена, которую мы платим.
Расставание с тобой еще хуже,
Так что давай отложим это на потом.

Я все так же хожу по тонкому льду,
Говорят, наше время истекло (истекло).
Мы словно корабль, терпящий крушение в открытом море,
Мы в месте, которое, как говорят,
Где-то посередине.

Любить тебя — настоящее проклятье,
Но, конечно, это лишь цена, которую мы платим.
Расставание с тобой еще хуже,
Так что давай отложим это на потом.