Secondhand Serenade - Run for Cover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Secondhand Serenade - Run for Cover




Run for Cover
Courir pour se mettre à l'abri
I face the world and carry on
Je fais face au monde et continue
But no one ever tells me
Mais personne ne me dit jamais
What happens when I'm gone
Ce qui arrive quand je suis parti
The sunshine knows
Le soleil sait
The things that have gone wrong
Les choses qui ont mal tourné
I can't go on
Je ne peux pas continuer
I can't go on
Je ne peux pas continuer
Hold me down
Rends-moi faible
I'm losing everything again
Je perds tout à nouveau
Hear the sound
Entends le son
As tears fall to the ground
Alors que les larmes tombent au sol
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
I gave a part of life a way to grow
J'ai donné à une partie de la vie un moyen de grandir
You were left behind
Tu as été laissé derrière
And I will never really know
Et je ne saurai jamais vraiment
What it takes for you to hear this song
Ce qu'il faut pour que tu entendes cette chanson
I can't go on
Je ne peux pas continuer
I can't go on
Je ne peux pas continuer
Hold me down
Rends-moi faible
I'm losing everything again
Je perds tout à nouveau
Hear the sound
Entends le son
As tears fall to the ground
Alors que les larmes tombent au sol
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Deeper, deeper
Plus profond, plus profond
I forgot what we were
J'ai oublié ce que nous étions
I let you down
Je t'ai laissé tomber
I let us drown
Je nous ai laissé nous noyer
Further, further
Plus loin, plus loin
I left you insecure
Je t'ai laissé dans l'insécurité
Drove us into the ground
Nous a fait sombrer dans le sol
Into the ground
Dans le sol
Hold me down
Rends-moi faible
I'm losing everything again
Je perds tout à nouveau
Hear the sound
Entends le son
As tears fall to the ground
Alors que les larmes tombent au sol
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Hold me down
Rends-moi faible
I'm losing everything again
Je perds tout à nouveau
Hear the sound
Entends le son
As tears fall to the ground
Alors que les larmes tombent au sol
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...
Run for cover...
Courir pour se mettre à l'abri...






Attention! Feel free to leave feedback.