Secret! - Street Prayer! - translation of the lyrics into French

Street Prayer! - Secret!translation in French




Street Prayer!
Prière de rue !
Yeah
Ouais
Alright
D'accord
My life
Ma vie
The Sprite
Le Sprite
Uh, yea yeah
Euh, ouais ouais
'Member days when I wasn't saved
Tu te souviens du temps je n'étais pas sauvé
I was always tryna find a way
Je cherchais toujours un moyen
Walking down the Ave, chillin' with the gang
Marchant sur l'avenue, traînant avec le gang
Smoking on some weed blowing it away
Fumant de l'herbe, la soufflant au loin
Road to hell I was on my way
Sur la route de l'enfer, j'y allais
Yeah I never thought I'd see the day, yeah
Ouais, je n'aurais jamais pensé voir le jour, ouais
I'd be walking with Jesus yeah my LORD God is amazing
Je marcherais avec Jésus, ouais mon SEIGNEUR Dieu est incroyable
So I'm gon be alright (Alright!)
Alors je vais bien (Bien !)
Yeah I'm good cuz I gave him my life
Ouais, je vais bien parce que je lui ai donné ma vie
Was sipping on lean I poured out the Sprite
Je sirotais du lean, j'ai vidé le Sprite
Left my past in the past I'm not thinking twice (Oh, No!)
J'ai laissé mon passé derrière moi, je n'y pense plus (Oh, non !)
Yeah msy future looking really bright (Oh,Yeah!)
Ouais, mon avenir s'annonce vraiment brillant (Oh, ouais !)
'Member back then I was blind (Blind!)
Tu te souviens, avant, j'étais aveugle (Aveugle !)
But now I got Christ (Uh Huh)
Mais maintenant j'ai le Christ (Uh Huh)
And he's guiding me I'm fine
Et il me guide, je vais bien
I was down in the dumps
J'étais au fond du trou
Matter fact I was down in the basement
En fait, j'étais au sous-sol
Where I'm from they don't really make it
D'où je viens, on ne s'en sort pas vraiment
Either locked or dead on the pavement
Soit enfermé, soit mort sur le trottoir
Everybody heart was full of envy
Le cœur de tout le monde était plein d'envie
Everybody heart was full of hatred
Le cœur de tout le monde était plein de haine
But Jehovah God really called me
Mais Jéhovah Dieu m'a vraiment appelé
And he destined me for greatness, Uh Huh
Et il m'a destiné à la grandeur, Uh Huh
Father, Spirit, and the Son
Père, Esprit et Fils
All three in one
Les trois en un
Said they had something better for me
Ils ont dit qu'ils avaient quelque chose de mieux pour moi
Put the blunt down said I'm done
J'ai posé le joint, j'ai dit que j'avais fini
Open up the Bible
J'ai ouvert la Bible
Killed my old self didn't need a gun
J'ai tué mon ancien moi, je n'avais pas besoin d'une arme
The love of God so strong it'll chase you down
L'amour de Dieu est si fort qu'il te poursuivra
You can't outrun
Tu ne peux pas lui échapper
I don't do this for the fame
Je ne fais pas ça pour la gloire
I just do it all for God
Je fais tout pour Dieu
Do it all for him, all for his name
Je fais tout pour lui, tout pour son nom
Cuz he loved me gotta do the same
Parce qu'il m'a aimé, je dois faire pareil
Living for this world man it's really lame
Vivre pour ce monde, c'est vraiment nul
All this dumb unnecessary pain
Toute cette douleur stupide et inutile
It could really all go away
Tout pourrait disparaître
Give your life to Jesus today
Donne ta vie à Jésus aujourd'hui
'Member days when I wasn't saved
Tu te souviens du temps je n'étais pas sauvé
I was always tryna find a way
Je cherchais toujours un moyen
Walking down the Ave, chillin' with the gang
Marchant sur l'avenue, traînant avec le gang
Smoking on some weed blowing it away
Fumant de l'herbe, la soufflant au loin
Road to hell I was on my way
Sur la route de l'enfer, j'y allais
Yeah I never thought I'd see the day, yeah
Ouais, je n'aurais jamais pensé voir le jour, ouais
I'd be walking with Jesus yeah my LORD God is amazing
Je marcherais avec Jésus, ouais mon SEIGNEUR Dieu est incroyable
So I'm gon be alright (Alright!)
Alors je vais bien (Bien !)
Yeah I'm good cuz I gave him my life
Ouais, je vais bien parce que je lui ai donné ma vie
Was sipping on lean I poured out the Sprite
Je sirotais du lean, j'ai vidé le Sprite
Left my past in the past I'm not thinking twice (Oh, No!)
J'ai laissé mon passé derrière moi, je n'y pense plus (Oh, non !)
Yeah my future looking really bright (Oh,Yeah!)
Ouais, mon avenir s'annonce vraiment brillant (Oh, ouais !)
'Member back then I was blind (blind!)
Tu te souviens, avant, j'étais aveugle (Aveugle !)
But now I got Christ (Uh Huh)
Mais maintenant j'ai le Christ (Uh Huh)
And he's guiding me I'm fine
Et il me guide, je vais bien
Alright
D'accord
My Life
Ma vie
The Sprite
Le Sprite
Oh No
Oh non
Oh Yeah
Oh ouais
Shhhhhh
Chut





Writer(s): Secret Harmon


Attention! Feel free to leave feedback.