Lyrics and translation Secret - Lalala - Secret
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lalala - Secret
Lalala - Secret
Gaeulhaneureul
bomyeon
nan
ne
saenggakppuninde
Quand
je
vois
l'automne,
je
ne
pense
qu'à
toi
Gyeoulbadareul
bomyeon
nan
ne
pumi
geuriwojineunde
Quand
je
vois
la
mer
en
hiver,
je
rêve
de
tes
bras
Biga
oneun
inareneun
jami
ojil
anko
La
pluie
me
donne
envie
de
dormir,
mais
je
ne
peux
pas
Seorap
soge
ne
sajinman
meonghani
baraman
boneunde
Je
regarde
fixement
ta
photo
dans
la
brume,
perdue
dans
mes
pensées
Gaseumi
deo
isangeun
ttwijil
anha
babeul
meogeodo
amu
masi
najil
anha
baby
Nuneul
gamado
nega
boigo
nuneul
tteumyeon
ne
saenggage
jami
ojil
anha
Mon
cœur
ne
bat
plus,
je
n'ai
plus
goût
à
rien,
même
quand
je
mange.
Je
ferme
les
yeux
et
te
vois,
je
les
ouvre
et
je
repense
à
toi,
je
ne
peux
pas
dormir
Sorichyeo
balbeodung
chyeobwado
nae
sonkkeuteun
dasi
neoreul
bulleo
J'essaie
de
crier
et
de
me
battre,
mais
mes
mains
te
cherchent
toujours
Why
don't
you
try
hater
(hey
boy)
Pourquoi
tu
n'essaies
pas
de
me
haïr
(hey
boy)
Amugeotdo
sone
japhijil
anha
ne
saenggakdo
jeophijil
anha
Je
ne
te
laisse
rien
toucher,
je
ne
chasse
pas
ta
pensée
Deo
isang
i'm
not
okay
Je
ne
vais
pas
bien,
je
ne
vais
plus
bien
Lalalalala
ijen
utgo
sipeunde
Lalalalala,
j'ai
envie
de
rire
maintenant
Lalalalala
ijen
ulgi
sirheunde
Lalalalala,
j'ai
envie
de
pleurer
maintenant
Nal
mojilge
tteonan
saram
nal
dugo
gan
nappeun
saram
Tu
m'as
quitté,
tu
es
parti,
tu
es
une
mauvaise
personne
Lalalalala
La
rallalla
Lalalalala
La
rallalla
Eodi
inneunji
(ireoke
aetage
neol
chatgo
inneunde)
Où
es-tu
? (je
te
cherche
comme
une
folle)
Mwol
hago
inneunji
(babo
gateun
nae
moseube
hansumman
neureo)
Que
fais-tu
? (je
me
sens
stupide,
je
n'ai
que
toi
en
tête)
Modeungeol
beoryeoya
neomajeodo
jiwojyeo
Je
devrais
tout
oublier,
même
toi
Geuraeya
nan
dasi
tto
sumeul
swieo
Oui,
je
dois
respirer
à
nouveau
I
need
to
pull
it
together
do
it
naege
deo
J'ai
besoin
de
me
ressaisir,
fais-le
pour
moi
I
know
know
know
imi
neujeungeol
Je
sais,
je
sais,
je
sais,
c'est
déjà
trop
tard
Gachi
nuneul
tteugo
gachi
georeotgo
gateun
byeoreul
bomyeo
saranghaenneunde
On
regardait
le
ciel
ensemble,
on
marchait
ensemble,
on
s'aimait
en
regardant
les
mêmes
étoiles
Ijeneun
naneun
eodiro
georeogaya
hae
na
honja
namgyeodugo
tteonagamyeon
Où
dois-je
aller
maintenant
? Si
tu
pars,
me
laissant
toute
seule
Eotteoke
uh
yeah
no
way
no
way
Lalalalala
ijen
utgo
sipeunde
Comment,
uh
yeah,
non,
non,
Lalalalala,
j'ai
envie
de
rire
maintenant
Lalalalala
ijen
ulgi
sirheunde
Lalalalala,
j'ai
envie
de
pleurer
maintenant
Nal
mojilge
tteonan
saram
nal
dugo
gan
nappeun
saram
Tu
m'as
quitté,
tu
es
parti,
tu
es
une
mauvaise
personne
Lalalalala
La
rallalla
Lalalalala
La
rallalla
Amuri
saenggakhaebwado
Même
si
j'y
pense
Neo
hanappunin
naraseo
mot
itgetjanha
mot
jiujanha
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
t'effacer
I'm
missing
you
oh
baby
Lalalalala
ijen
utgo
sipeunde
Tu
me
manques,
oh
baby,
Lalalalala,
j'ai
envie
de
rire
maintenant
Lalalalala
ijen
ulgi
sirheunde
Lalalalala,
j'ai
envie
de
pleurer
maintenant
Nal
mojilge
tteonan
saram
nal
dugo
gan
nappeun
saram
Tu
m'as
quitté,
tu
es
parti,
tu
es
une
mauvaise
personne
Lalalalala
La
rallalla.
Lalalalala
La
rallalla.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.