Lyrics and translation Secret Atelier - Втайне

Втайне

Мы словно на секретном задании
Общаемся знаками и касаниями
И ты теперь моя история, знаю я
Мне больше не нужны предсказания
Ведь ты как и я не играл в любовь
Разбиваясь, но оживая вновь
Ты люби меня
Также как и я
Сохраню тебя
Втайне
От бывших и случайных
Построим между нами
Целый мир
Дай мне
Стать твоим дыханием
Пусть счастье расцветает
В тишине
Нас соединяет тайное знание
Читаем друг друга на расстоянии
Из мириады выбрала тебя, вижу я
В твоих глазах вселенной послание
Ведь ты как и я не играл в любовь
Разбиваясь, но оживая вновь
Ты люби меня
Также как и я
Сохраню тебя
Втайне
От бывших и случайных
Оставим между нами
Целый мир
Дай мне
Стать твоим дыханием
Пусть счастье расцветает
В тишине

En Secret

Nous sommes comme dans une mission secrète
Nous communiquons par des signes et des contacts
Et tu es maintenant mon histoire, je le sais
Je n'ai plus besoin de prédictions
Parce que toi, comme moi, tu n'as pas joué à l'amour
Brisé, mais renaissant à nouveau
Aime-moi
Comme je t'aime
Je te garderai
En secret
Des ex et des aléatoires
Nous construirons entre nous
Un monde entier
Laisse-moi
Devenir ton souffle
Que le bonheur fleurisse
Dans le silence
Une connaissance secrète nous unit
Nous nous lisons l'un l'autre à distance
Parmi des myriades, j'ai choisi toi, je le vois
Dans tes yeux, le message de l'univers
Parce que toi, comme moi, tu n'as pas joué à l'amour
Brisé, mais renaissant à nouveau
Aime-moi
Comme je t'aime
Je te garderai
En secret
Des ex et des aléatoires
Nous laisserons entre nous
Un monde entier
Laisse-moi
Devenir ton souffle
Que le bonheur fleurisse
Dans le silence