Secret Garden - Sona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secret Garden - Sona




Sona
Сона
Ag breacadh an lae do chumar ag siúl
На рассвете мы шли с тобой,
Aoibhneas an tsaoil amach romhainn
Радость жизни перед нами.
Clocha draíochta chomh geal lenár súile
Волшебные камни, яркие, как наши глаза,
Casán ag glioscarnach dúinn
Сверкающая тропа для нас.
Suaimhneas na coillte is ceol inár gcroithe
Покой лесов и музыка в наших сердцах,
Macalla fuaim an tsrutháin
Эхо журчащего ручья.
Duilleoga fómhar mar ghuth ar an ngaoth
Осенние листья, как голос на ветру,
nádúr is cúis lenár ngrá
Это природа причина нашей любви.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Réalta geala eolais ag lonradh don
Яркая звезда знания сияет для короля.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Clocha bána ag lasadh ár slí
Белые камни освещают наш путь.
Anois réalta a'rince sa spéir
Теперь звезда танцует в небе,
Is an saol ina gholadh go sámh
И мир мирно дремлет.
Aislingi áille i ngairdín mo rún
Прекрасные сны в саду моей души,
Brionglóidí thart orainn ar snámh
Мечты плывут вокруг нас.
Súile síor lasta le solas
Глаза, вечно сияющие светом,
Súile faoi gheasa na rún
Глаза, очарованные тайнами.
Taibhreamh ar sheoda an ghairdín
Видение сокровищ сада,
Iontais nach sceithfear go buan
Чудеса, которые никогда не будут раскрыты.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Réalta geala eolais ag louradh don
Яркая звезда знания сияет для короля.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Clocha bána ag lasadh ár slí
Белые камни освещают наш путь.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Réalta geala eolais ag louradh don
Яркая звезда знания сияет для короля.
A'Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
Путешествуя по этому лесу, блуждая вокруг,
Clocha bána ag lasadh ár slí
Белые камни освещают наш путь.





Writer(s): Rolf U. Lovland, Michael O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.