Lyrics and translation Secret Rule - A New War

A New War

Come with me
A new truth will be revealed to you
Come with me
Erase everything you learned until now
You and me
We were born from the same mother
Tell me what's your name
And fight this war with me

We're still looking for
A place to call home
On this Earth and beyond
We keep feeling alone

We fought and killed
In the name of the God they gave us
We killed innocents
Children
Sisters
Brothers

Don't be blind
We are reaching the end
Game over
We have learned to obey
And to serve a rotten power

We don't need to belong to a lobby to feel alive
Play this war tonight
A new human race is ready

You play this new war
You play this new war
You play this new war
You play this new war
You play this new war
You play this new war
You play this new war

We fought and killed
In the name of the God they gave us
We killed innocents
Children
Sisters
Brothers

Don't be blind
We are reaching the end
Game over
We have learned to obey
And to serve a rotten power

We don't need to belong to a lobby to feel alive
Play this war tonight
A new human race is ready

Don't be blind
We are reaching the end
Game over
We have learned to obey
And to serve a rotten power

We don't need to belong to a lobby to feel alive
Play this war tonight
A new human race is ready

Новая война

Пойдем со мной,
новая истина откроется тебе.
Пойдем со мной,
забудь все, чему тебя учили до сих пор.
Ты и я,
мы рождены одной матерью.
Скажи мне, как тебя зовут,
и сражайся в этой войне со мной.

Мы все еще ищем
место, которое можно назвать домом,
на этой Земле и за ее пределами.
Мы продолжаем чувствовать себя одинокими.

Мы сражались и убивали
во имя Бога, которого они нам дали.
Мы убивали невинных:
детей,
сестер,
братьев.

Не будь слепой,
мы приближаемся к концу.
Игра окончена.
Мы научились подчиняться
и служить прогнившей власти.

Нам не нужно принадлежать к какому-то лобби, чтобы чувствовать себя живыми.
Вступи в эту войну сегодня ночью.
Новая человеческая раса готова.

Вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну,
вступай в эту новую войну.

Мы сражались и убивали
во имя Бога, которого они нам дали.
Мы убивали невинных:
детей,
сестер,
братьев.

Не будь слепой,
мы приближаемся к концу.
Игра окончена.
Мы научились подчиняться
и служить прогнившей власти.

Нам не нужно принадлежать к какому-то лобби, чтобы чувствовать себя живыми.
Вступи в эту войну сегодня ночью.
Новая человеческая раса готова.

Не будь слепой,
мы приближаемся к концу.
Игра окончена.
Мы научились подчиняться
и служить прогнившей власти.

Нам не нужно принадлежать к какому-то лобби, чтобы чувствовать себя живыми.
Вступи в эту войну сегодня ночью.
Новая человеческая раса готова.