Desire - Secret Rule translation in German

Desire

I feel stronger when I see you
I lose all control and time flies far away
New sensations go through my heart
It's beating so fast, it's beating so fast

In every moment I think of you
You flow through my veins and I can't catch my breath
Day by day, I want you more
You open my door, I open my door

Forever mine, I fell in love with an angel
Oh, illusion or dream, desire, the most fragile weakness

Every second, I yearn for you
'Cause time became my enemy and I fear its end
If faith will allow, our souls will be one
You a mirror of my needs and my happiness

Forever mine, I fell in love with an angel
Oh, illusion or dream, desire, the most fragile weakness

While I'm loving your soul I see
Who I am
While we burn into desire
I feel alive

I am desire, am I not? That is what I am, that is what I do
I make things want things
Where I touch, things want and need and love
Drawn to their objects of desire
Like butterflies to a candle's flame

While I'm loving your soul I see
Who I am
While we burn into desire
I feel alive

Verlangen

Ich fühle mich stärker, wenn ich dich sehe
Ich verliere jede Kontrolle und die Zeit verfliegt
Neue Empfindungen durchströmen mein Herz
Es schlägt so schnell, es schlägt so schnell

In jedem Moment denke ich an dich
Du fließst durch meine Adern und ich kann kaum atmen
Tag für Tag will ich dich mehr
Du öffnest meine Tür, ich öffne meine Tür

Für immer mein, ich habe mich in einen Engel verliebt
Oh, Illusion oder Traum, Verlangen, die zerbrechlichste Schwäche

Jede Sekunde sehne ich mich nach dir
Denn die Zeit wurde mein Feind und ich fürchte ihr Ende
Wenn der Glaube es zulässt, werden unsere Seelen eins sein
Du, ein Spiegel meiner Bedürfnisse und meines Glücks

Für immer mein, ich habe mich in einen Engel verliebt
Oh, Illusion oder Traum, Verlangen, die zerbrechlichste Schwäche

Während ich deine Seele liebe, sehe ich
Wer ich bin
Während wir im Verlangen verbrennen
Fühle ich mich lebendig

Ich bin das Verlangen, oder nicht? Das ist, was ich bin, das ist, was ich tue
Ich bringe Dinge dazu, Dinge zu wollen
Wo ich berühre, wollen und brauchen und lieben Dinge
Angezogen von ihren Objekten der Begierde
Wie Schmetterlinge von einer Kerzenflamme

Während ich deine Seele liebe, sehe ich
Wer ich bin
Während wir im Verlangen verbrennen
Fühle ich mich lebendig