Secret Rule - Destruction - translation of the lyrics into French

Destruction - Secret Ruletranslation in French




Destruction
Destruction
Now I'm alone on my way
Maintenant, je suis seule sur mon chemin
I'll dance no more with my fever
Je ne danserai plus avec ma fièvre
My rage is taking possession
Ma rage prend possession
Of my mind and I think it's too late
De mon esprit et je pense qu'il est trop tard
All my memories, I give to the flames
Tous mes souvenirs, je les livre aux flammes
With no past I'll be brave, with no shame
Sans passé, je serai brave, sans honte
Drawing my fate with no shadow
Dessinant mon destin sans ombre
Empty land that's around me, you can see
Terre vide qui m'entoure, tu peux voir
Shame! There's no way!
Honte ! Il n'y a pas moyen !
For nothing here has sense in this reign
Car rien ici n'a de sens en ce règne
Flames! All I claim!
Flammes ! Tout ce que je réclame !
Everything I tried was in vain
Tout ce que j'ai tenté fut en vain
My broken heart is still bleeding
Mon cœur brisé saigne encore
I want to go back, go back to the start
Je veux retourner, retourner au début
Leading my soul to eternity
Menant mon âme à l'éternité
I want to leave behind me
Je veux laisser derrière moi
Just dust and the darkness of my days
Juste la poussière et l'obscurité de mes jours
Lost in this hell
Perdue dans cet enfer
I go berserk my red eyes want revenge
Je deviens folle furieuse, mes yeux rouges veulent vengeance
My rage is taking possession
Ma rage prend possession
Of my mind and I think it's too late
De mon esprit et je pense qu'il est trop tard
Shame! There's no way!
Honte ! Il n'y a pas moyen !
For nothing here has sense in this reign
Car rien ici n'a de sens en ce règne
Flames! All I claim!
Flammes ! Tout ce que je réclame !
Everything I tried was in vain
Tout ce que j'ai tenté fut en vain
Shame! There's no way!
Honte ! Il n'y a pas moyen !
For nothing here has sense in this reign
Car rien ici n'a de sens en ce règne
Flames! All I claim!
Flammes ! Tout ce que je réclame !
Everything I tried was in vain
Tout ce que j'ai tenté fut en vain
My broken heart is still bleeding
Mon cœur brisé saigne encore
I want to go back, go back to the start
Je veux retourner, retourner au début
Leading my soul to eternity
Menant mon âme à l'éternité
I want to leave behind me
Je veux laisser derrière moi
Just dust and the darkness of my
Juste la poussière et l'obscurité de mon
My broken heart is still bleeding
Mon cœur brisé saigne encore
I want to go back, go back to the start
Je veux retourner, retourner au début
Leading my soul to eternity
Menant mon âme à l'éternité
I want to leave behind me
Je veux laisser derrière moi
Just dust and the darkness of my days
Juste la poussière et l'obscurité de mes jours





Writer(s): Angela Di Vincenzo


Attention! Feel free to leave feedback.