Lyrics and translation Secret Rule - The Illusion

The Illusion

Catch the dream
I'm feeling you inside
Catch the dream
Feel your feelings

Watch what's broken, go insane
Like a snake through the flames
I feel I'm seeing so clear
I feel I need more time
I am not deluded

I've been down for a while
Trying to forget tomorrow
You want me to fall down, to fall down
In this pitiful oblivion
The reign that you've created
To hide all your sins, all your sins
I'll survive, I won't get sick (ah!)

Shine on TV
Your disciples indoctrinated (ah!)
Shine on TV
Who speaks against is eliminated
I'm escaping from this hell

Let me shout
You wanna stake me out
I'll use your tie to choke you
I'll use your words to fuck you

From the screen, you shout
Hate and scorn, you charm
All insane are those who watch you
All insane are those who watch you

Shine on TV (ah!)
Your disciples indoctrinated
Shine on TV (ah!)
Who speaks against is eliminated

Rewind the time
You won't be inside
You won't be inside
You, you, you won't be inside
Won't be inside

Shine on TV (ah!)
Your disciples indoctrinated
Shine on TV (ah!)
Who speaks against is eliminated
I'm escaping from this hell

"Let us fight for a new world, a decent world
That will give men a chance to work
That will give youth a future and old age a security
By the promise of these things
Brutes have risen to power, but they lie
They do not fulfill that promise, they never will
Dictators free themselves, but they enslave the people"

"Now let us fight to fulfill that promise
Let us fight to free the world
To do away with national barriers
To do away with greed, with hate and intolerance
Let us fight for a world of reason
A world where science and progress
Will lead to all men's happiness
Soldiers! In the name of democracy, let us all unite!"

Иллюзия

Поймай мечту,
Я чувствую тебя внутри.
Поймай мечту,
Почувствуй свои чувства.

Посмотри, что сломано, сойди с ума,
Как змея сквозь пламя.
Я чувствую, что вижу так ясно,
Я чувствую, что мне нужно больше времени.
Я не заблуждаюсь.

Я был в упадке некоторое время,
Пытаясь забыть о завтрашнем дне.
Ты хочешь, чтобы я пал, чтобы я пал
В этом жалком забвении,
Царство, которое ты создал,
Чтобы скрыть все свои грехи, все свои грехи.
Я выживу, я не заболею (ах!).

Светишь на экране,
Твои последователизомбированы (ах!).
Светишь на экране,
Кто высказывается против - устраняется.
Я убегаю из этого ада.

Дай мне кричать,
Ты хочешь меня выследить.
Я использую твой галстук, чтобы задушить тебя,
Я использую твои слова, чтобы поиметь тебя.

С экрана ты кричишь,
Ненависть и презрение, ты очаровываешь.
Все безумны, кто смотрит на тебя,
Все безумны, кто смотрит на тебя.

Светишь на экране (ах!),
Твои последователизомбированы.
Светишь на экране (ах!),
Кто высказывается против - устраняется.

Перемотай время назад,
Тебя не будет внутри,
Тебя не будет внутри,
Тебя, тебя, тебя не будет внутри,
Не будет внутри.

Светишь на экране (ах!),
Твои последователизомбированы.
Светишь на экране (ах!),
Кто высказывается против - устраняется.
Я убегаю из этого ада.

"Давайте бороться за новый мир, за достойный мир,
Который даст людям возможность работать,
Который даст молодежи будущее, а старости — безопасность.
Пообещав эти блага,
Изверги пришли к власти, но они лгут.
Они не выполняют это обещание, они никогда этого не сделают.
Диктаторы освобождают себя, но порабощают людей".

"Теперь давайте бороться за выполнение этого обещания!
Давайте бороться за освобождение мира!
Чтобы покончить с национальными барьерами,
Чтобы покончить с жадностью, ненавистью и нетерпимостью.
Давайте бороться за мир разума,
Мир, где наука и прогресс
Приведут к счастью всех людей.
Солдаты! Во имя демократии, давайте все объединимся!"