Lyrics and translation Secret Service - Mama Tell Me Why
My
order
comes
on
radio
Мой
приказ
поступает
по
рации,
I
fire
my
projectiles
Я
выпускаю
снаряды.
The
target
is
a
peaceful
house
Цель
- мирный
дом,
And
commander
screams
"more
fire!"
А
командир
кричит:
"Огонь!".
Houses
burned
to
the
ground
Дома
горят
дотла,
Humanity
is
gone
Человечность
исчезла.
Earth
is
burning
all
around
Земля
горит
вокруг,
And
I
wish
I'd
be
back
home
И
я
мечтаю
вернуться
домой.
Mama
tell
me
why
I'm
in
this
war
Мама,
скажи,
зачем
я
на
этой
войне?
Can't
see
the
reason
why
Не
вижу
причин,
I
never
killed
a
man
before
Я
никогда
раньше
не
убивал,
Now
I'm
fighting
for
a
lie
А
теперь
сражаюсь
за
ложь.
I
went
in
military
school
Я
пошел
в
военное
училище,
To
shield
my
Motherland
Чтобы
защищать
Родину,
A
guard
protecting
right
from
wrong
Быть
стражем,
защищающим
правду
от
лжи,
Now
I
don't
understand
А
теперь
я
ничего
не
понимаю.
Mama
I
don't
wanna
fight
this
war
Мама,
я
не
хочу
воевать,
I
will
try
to
stay
alive
Я
постараюсь
выжить.
But
I
send
my
love
to
you
and
dad
Но
я
передаю
свою
любовь
тебе
и
папе,
In
case
I'm
gonna
die
На
случай,
если
я
погибну.
Mama
tell
me
why
I'm
in
this
war
Мама,
скажи,
зачем
я
на
этой
войне?
Can't
see
the
reason
why
Не
вижу
причин,
I
never
killed
a
man
before
Я
никогда
раньше
не
убивал,
Now
I'm
fighting
for
a
lie
А
теперь
сражаюсь
за
ложь.
Mama
I
don't
wanna
fight
this
war
Мама,
я
не
хочу
воевать,
I
will
try
to
stay
alive
Я
постараюсь
выжить.
But
I
send
my
love
to
you
and
dad
Но
я
передаю
свою
любовь
тебе
и
папе,
In
case
I'm
gonna
die
На
случай,
если
я
погибну.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.