Secret Sounds - Cry Boy Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secret Sounds - Cry Boy Cry




You may hide in the crowd
Ты можешь спрятаться в толпе.
But you can't hide yourself from my eyes
Но ты не можешь спрятаться от моих глаз.
Little girl, they're just faces and names
Малышка, это просто лица и имена.
You can act like a child
Ты можешь вести себя как ребенок.
But don't mess around with my heart
Но не связывайся с моим сердцем.
Little girl, I'm in no mood for games
Малышка, я не в настроении для игр.
Hear me talk in my sleep
Услышь, как я говорю во сне.
Surrounded by strangers
Окруженный незнакомцами
I get drunk I'll be cheap
Я напиваюсь я буду дешевкой
But I can't wipe out them tears
Но я не могу стереть эти слезы.
Cry boy cry - Cry boy cry
Плачь мальчик плачь-плачь мальчик плачь
Whatcha gonna do when your world's a mess
Что ты будешь делать когда твой мир превратится в хаос
Where you're gonna go when you're all alone
Куда ты пойдешь когда останешься совсем одна
You get up, you kick ass
Ты встаешь, ты надираешь задницу.
Get back on your feet, say all that jazz
Встань на ноги, скажи весь этот джаз!
You may shine like a star
Ты можешь сиять, как звезда,
But you can't mess around with my heart
но ты не можешь играть с моим сердцем.
Little girl, I'm as sour as can be
Малышка, я такой кислый, как только может быть.
You just do as you please
Просто делай, что хочешь.
You say someone is waiting you
Ты говоришь, что кто-то ждет тебя.
If that's true, it's not someone like me
Если это правда, то это не кто-то вроде меня.
Though you're still in my dreams
Хотя ты все еще в моих снах.
I won't play in your tragedy
Я не буду играть в твоей трагедии.
Someday someone will
Когда нибудь кто нибудь это сделает
But I know it won't be me
Но я знаю, что это буду не я.
Cry boy cry - Cry boy cry
Плачь мальчик плачь-плачь мальчик плачь
If it's not what I've done
Если это не то что я сделал
If it's not what I've said
Если это не то, что я сказал ...
If you care just a little
Если тебе хоть немного не все равно
Don't hurt me so bad
Не делай мне так больно.





Writer(s): Wilmer Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.