Secrets - For What It's Worth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secrets - For What It's Worth




For What It's Worth
Чего уж там
For what it's worth I'm glad you stuck around,
Чего уж там, я рад, что ты рядом осталась,
Even after I found out about what you've done.
Даже после того, как я узнал, что ты натворила.
Now I got some questions rolling off my tongue
Теперь у меня есть несколько вопросов,
And I think your answers should be, well pretty fun.
И я думаю, твои ответы должны быть, ну, довольно забавными.
Last night I spied my pretty baby with a stranger more than a friend.
Прошлой ночью я застукал мою милую малышку с незнакомцем, и он был тебе не просто друг.
It's fine, I'm fine.
Всё в порядке, я в порядке.
Answer the question, oh come on, just cut the shit.
Отвечай на вопрос, ну же, хватит нести чушь.
You're fucking tongue tied.
У тебя язык проглотил.
You keep tripping over every lie.
Ты путаешься в каждой лжи.
Your alibis only buy you time.
Твои алиби лишь тянут время.
'Til I cut this open, exposing the secrets you're holding.
Пока я не вскрою это, раскрыв секреты, которые ты скрываешь.
The shit you hide will catch up to you in time.
Грязь, которую ты прячешь, настигнет тебя со временем.
You gave me all that I need to move on,
Ты дала мне всё, что нужно, чтобы двигаться дальше,
Now all the love that I gave is withdrawn.
Теперь вся любовь, что я дарил, забрана.
I thought we built this structure safe and sound,
Я думал, мы построили этот дом безопасным и крепким,
Then you decided to tear it down.
Потом ты решила разрушить его.
I can't keep up with how quick you give up
Я не могу угнаться за тем, как быстро ты сдаёшься
On the only one who would never give up on you.
На единственном, кто никогда бы не сдался на тебе.
You're fucking tongue tied.
У тебя язык проглотил.
You keep tripping over every lie.
Ты путаешься в каждой лжи.
Your alibis only buy you time.
Твои алиби лишь тянут время.
'Til I cut this open, exposing the secrets you're holding.
Пока я не вскрою это, раскрыв секреты, которые ты скрываешь.
The shit you hide will catch up to you in time.
Грязь, которую ты прячешь, настигнет тебя со временем.
You gave me all that I need to move on.
Ты дала мне всё, что нужно, чтобы двигаться дальше.
You gave me all that I need to move on.
Ты дала мне всё, что нужно, чтобы двигаться дальше.
You gave me all that I need to move on.
Ты дала мне всё, что нужно, чтобы двигаться дальше.
You gave me all that I need to move on.
Ты дала мне всё, что нужно, чтобы двигаться дальше.
So thanks for all the wasted time.
Так что спасибо за всё потраченное время.
You're no longer on my mind.
Тебя больше нет в моих мыслях.
One thing before you go,
Но прежде чем ты уйдёшь,
There's something you should know.
Есть кое-что, что ты должна знать.
You're worse than living alone,
Ты хуже, чем одиночество,
Worth less than trash on the road.
Ценнее тебя только мусор на дороге.
You'll never make anyone miss home.
Ты никогда и никому не заменишь дом.
You're fucking tongue tied.
У тебя язык проглотил.
You keep tripping over every lie.
Ты путаешься в каждой лжи.
Your alibis only buy you time.
Твои алиби лишь тянут время.
'Til I cut this open, exposing the secrets you're holding.
Пока я не вскрою это, раскрыв секреты, которые ты скрываешь.
The shit you hide will catch up to you in time.
Грязь, которую ты прячешь, настигнет тебя со временем.





Writer(s): Andrew Wade, Thomas H Denney, Richard Rogers Jr


Attention! Feel free to leave feedback.