Secular Ghost - Two-Way Mirror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secular Ghost - Two-Way Mirror




I've underrated the irreversible
Я недооценил необратимое.
I was prolonging the inevitable
Я оттягивал неизбежное.
I wish I could
Я бы хотел
Take comfort in
Утешайся
The irony
Ирония судьбы
If only I
Если бы только я ...
Could defy the laws
Мог бы бросить вызов законам.
Of gravity
Гравитации.
Save me from the water in my lungs
Спаси меня от воды в моих легких.
Save me from the fire in my gut
Спаси меня от огня в моем животе.
I'm the sole-creator
Я единственный творец.
Of every path that I have ever taken
О каждом пути, которым я когда-либо шел.
I'm peering through the two-way mirror
Я смотрю в двустороннее зеркало.
I'm switching off the lights
Я выключаю свет.
I've opened the door of abomination
Я открыл дверь мерзости.
There is no escape, just a simulation
Выхода нет, только имитация.
How could I refuse such a proposition?
Как я мог отказаться от такого предложения?
A vagabond
Бродяга
Invites me
Приглашает меня
To call a truce
Чтобы объявить перемирие
My attention drifts
Мое внимание дрейфует.
To CCTV
К системе видеонаблюдения
In a cell-like room
В комнате, похожей на камеру.
I'm the sole-creator
Я единственный творец.
Of every path that I have ever taken
О каждом пути, которым я когда-либо шел.
Pressed against the two-way mirror
Прижатый к двустороннему зеркалу.
I'm switching off the lights
Я выключаю свет.
I've opened the door of abomination
Я открыл дверь мерзости.
Save me from the water in my lungs
Спаси меня от воды в моих легких.
Save me from the fire in my gut
Спаси меня от огня в моем животе.






Attention! Feel free to leave feedback.