Seda Sayan - Dedikodu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seda Sayan - Dedikodu




Dedikodu
Rumeurs
Anlattılar durdular yalan yanlış uydurdular
Ils ont raconté, ils ont persisté, ils ont inventé des mensonges
Ne suçumuz vardıki bizi ayırdılar
Qu'est-ce que nous avions fait pour qu'ils nous séparent ?
Bir oradan bir burudan getirdiler götürdüler
Ils nous ont amenés et emmenés de partout
Seni bana beni sana sonunda bak düşman ettiler
Ils ont fait de toi mon ennemi, de moi ton ennemie, regarde
Anlasınlar duysunlar sevdamızı bilsinler
Qu'ils comprennent, qu'ils entendent, qu'ils connaissent notre amour
Bizi çekemeyenler mutlu gün görmesinler
Que ceux qui nous envient ne connaissent pas le bonheur
Bir oradan bir burudan getirdiler götürdüler
Ils nous ont amenés et emmenés de partout
Seni bana beni sana sonunda bak düşman ettiler
Ils ont fait de toi mon ennemi, de moi ton ennemie, regarde





Writer(s): Sait Buyukcinar, Vedat Ozkan Turgay, Ferdi Tayfur


Attention! Feel free to leave feedback.