Seda Sayan - Hediye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seda Sayan - Hediye




Hediye
Cadeau
Mutluluksun, bana huzursun
Tu es mon bonheur, tu es ma paix
Gözlerin gözlerime buyursun
Tes yeux sont invités dans mes yeux
Sen sus aşkım, hiç gerek yok
Chuchote mon amour, inutile de parler
Gözler konuşsun
Que les yeux parlent
Mutluluksun, bana huzursun
Tu es mon bonheur, tu es ma paix
Gözlerin gözlerime buyursun
Tes yeux sont invités dans mes yeux
Sen sus aşkım, hiç gerek yok
Chuchote mon amour, inutile de parler
Gözler konuşsun
Que les yeux parlent
Mutluluksun, bana huzursun
Tu es mon bonheur, tu es ma paix
Gözlerin gözlerime buyursun
Tes yeux sont invités dans mes yeux
Sen sus aşkım, hiç gerek yok
Chuchote mon amour, inutile de parler
Gözler konuşsun
Que les yeux parlent
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi
Mutluluksun, bana huzursun
Tu es mon bonheur, tu es ma paix
Gözlerin gözlerime buyursun
Tes yeux sont invités dans mes yeux
Sen sus aşkım, hiç gerek yok
Chuchote mon amour, inutile de parler
Gözler konuşsun
Que les yeux parlent
Mutluluksun, bana huzursun
Tu es mon bonheur, tu es ma paix
Gözlerin gözlerime buyursun
Tes yeux sont invités dans mes yeux
Sen sus aşkım, hiç gerek yok
Chuchote mon amour, inutile de parler
Gözler konuşsun
Que les yeux parlent
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi
Bu şarkım adam gibi sevenlere
Cette chanson pour ceux qui aiment comme des hommes
Aşk için her yerde ölenlere
Pour ceux qui meurent d'amour partout
İşte aşkım, işte sevdam
Voilà mon amour, voilà mon affection
Benden sana hediye
Un cadeau de ma part pour toi





Writer(s): Burak öksüzoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.