Seda Sayan - Kader Diye Diye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seda Sayan - Kader Diye Diye




Güvenecek ne sevgili ne de bir dost kaldi
Не осталось ни любовника, ни друга, которому можно было доверять
Felek sabret diye diye yillarimi çaldi
Он украл мои годы, чтобы ты был терпелив.
Günler birer yaprak yaprak dökülürken önümüzden
Дни, когда перед нами листопадаются по одному листу
Dudak büküp bakiyorsan ne gelirdi elimizden
Что бы мы могли сделать, если бы ты сгибал губы и смотрел
Böyle gelmis böyle gitmez
Вот как ты пришел, так не пойдет
Böyle derde sabir yetmez
Терпения в таких неприятностях не может быть
Gözlerim hep yasli yasli
У меня всегда хорошие глаза.
Aglamak derde kar etmez
Плакать не доставит неприятностей
Dert bir yanda ask bir yanda
Беда с одной стороны, любовь с другой
Ask bir yanda sen bir yanda
Спроси с одной стороны, ты с другой
Tükenipte gidecegim
Я закончу и уйду
Sana hasret su dünyada
Я жажду Тебя в этом мире.
Dert bir yanda ask bir yanda
Беда с одной стороны, любовь с другой
Ask bir yanda sen bir yanda
Спроси с одной стороны, ты с другой
Bekliyorum bir gün
Жду когда-нибудь
Ölmek için kollarinda
В твоих объятиях, чтобы умереть
Inanacak ne sevgili ne de bir söz kaldi
Не осталось ни любовников, ни слов, в которые можно было бы поверить
Vefasizlik seni benim ellerimden aldi
Неверность забрала тебя из моих рук
Uyan artik kara bahtim uyanda bak geçenlere
Проснись, теперь, когда моя черная удача проснется, посмотри на прохожих.
Kader diye diye geldik su kapkaranlik günlere
Мы пришли к темным дням из-за судьбы.
Böyle gelmis böyle gitmez
Вот как ты пришел, так не пойдет
Böyle derde sabir yetmez
Терпения в таких неприятностях не может быть
Gözlerim hep yasli yasli
У меня всегда хорошие глаза.
Aglamak derde kar etmez
Плакать не доставит неприятностей
Dert bir yanda ask bir yanda
Беда с одной стороны, любовь с другой
Ask bir yanda sen bir yanda
Спроси с одной стороны, ты с другой
Tükenipte gidecegim
Я закончу и уйду
Sana hasret su dünyada
Я жажду Тебя в этом мире.
Dert bir yanda ask bir yanda
Беда с одной стороны, любовь с другой
Ask bir yanda sen bir yanda
Спроси с одной стороны, ты с другой
Bekliyorum bir gün
Жду когда-нибудь
Ölmek için kollarinda
В твоих объятиях, чтобы умереть





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.