Lyrics and translation Seda Sayan - Kaderim
Deryada
yelkensiz
bir
gemi
gibi
Как
корабль
без
паруса
в
Дерии
Sürükler
peşinden
beni
kaderim
Он
тащит
меня
за
собой,
моя
судьба
Ümitsiz
aşkımın
matemi
gibi
Как
мат
моей
безнадежной
любви
Ağlatır
inletir
beni
kaderim
Заставляет
меня
плакать
и
стонать,
моя
судьба
Yerden
yere
vurur
beni
kaderim
Это
ударит
меня
с
земли
на
землю,
моя
судьба
Bir
garip
kul
bulmuş
gönlüne
göre
По
твоему
сердцу,
он
нашел
странного
слугу.
Harcatır
ömrümü
göz
göre
göre
Я
буду
тратить
всю
жизнь
на
глаз
Kalbimin
önüne
tel
öre
öre
Умри
перед
моим
сердцем
Yerden
yere
vurur
beni
kaderim
Это
ударит
меня
с
земли
на
землю,
моя
судьба
Sürükler
peşinden
beni
kaderim
Он
тащит
меня
за
собой,
моя
судьба
Görmedim
ömrümde
ben
böyle
kader
Я
никогда
не
видел
такой
судьбы
в
своей
жизни
Doldurur
içime
hergün
bin
keder
Наполняет
меня
тысячой
горя
каждый
день
Ne
merhamet
bilir
ne
insaf
eder
Он
не
знает
ни
милосердия,
ни
милосердия
Ağlatır
inletir
beni
kaderim
Заставляет
меня
плакать
и
стонать,
моя
судьба
Sürükler
peşinden
beni
kaderim
Он
тащит
меня
за
собой,
моя
судьба
Bir
garip
kul
bulmuş
gönlüne
göre
По
твоему
сердцу,
он
нашел
странного
слугу.
Harcatır
ömrümü
göz
göre
göre
Я
буду
тратить
всю
жизнь
на
глаз
Kalbimin
önüne
tel
öre
öre
Умри
перед
моим
сердцем
Yerden
yere
vurur
beni
kaderim
Это
ударит
меня
с
земли
на
землю,
моя
судьба
Sürükler
peşinden
beni
kaderim
Он
тащит
меня
за
собой,
моя
судьба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Müslüm Kızıl, Selami şahin
Attention! Feel free to leave feedback.