Lyrics and translation Seda Sayan - Karagözlüm Ölesim Var

Karagözlüm Ölesim Var

Kara gözlüm sevdalanmış
Kime dedim yar sana dedi
Sabaha dek uyumamış
Niye dedim sorma dedi
Kara gözlüm sevdalanmış
Kime dedim Yar sana dedim
Sabaha dek uyumamış
Niye dedim sorma dedi
Gül kokuyor gerdanımda
Beni görmüş rüyasında
İki kolun arasında
Ölem dedim yapma dedi
Dünyanın bir sonu var
İyisi var kötüsü var
Karagözlüm ölesim var
İnadına lan yaşa dedi
Dünyanın bir sonu var
İyisi var kötüsü var
Karagözlüm ölesim var
İnadına lan yaşa dedi
Kara gözlüm sevdalanmış
Kime dedim yar sana dedi
Sabaha dek uyumamış
Niye dedim sorma dedi
Kara gözlüm sevdalanmış
Kime dedim yar sana dedi
Sabaha dek uyumamış
Niye dedim sorma dedi
Gül kokuyor gerdanımda
Beni görmüş rüyasında
İki kolun arasında
Ölem dedim yapma dedi
Dünyanın bir sonu var
İyisi var kötüsü var
Kara gözlüm ölesim var
İnadına lan yaşa dedi
Dünyanın bir sonu var
İyisi var kötüsü var
Kara gözlüm ölesim var
İnadına lan yaşa dedi

Mes yeux noirs, j'ai envie de mourir

Mes yeux noirs sont tombés amoureux
De qui ? J'ai dit, mon amour, de toi.
Je n'ai pas dormi jusqu'au matin
Pourquoi ? J'ai dit, ne demande pas.
Mes yeux noirs sont tombés amoureux
De qui ? J'ai dit, mon amour, de toi.
Je n'ai pas dormi jusqu'au matin
Pourquoi ? J'ai dit, ne demande pas.
Le parfum de rose sur mon cou
Tu m'as vu dans ton rêve
Dans tes bras
Je veux mourir, j'ai dit, ne le fais pas.
Le monde a une fin
Il y a du bien et du mal
Mes yeux noirs, j'ai envie de mourir
Contre toute attente, tu as dit, vis.
Le monde a une fin
Il y a du bien et du mal
Mes yeux noirs, j'ai envie de mourir
Contre toute attente, tu as dit, vis.
Mes yeux noirs sont tombés amoureux
De qui ? J'ai dit, mon amour, de toi.
Je n'ai pas dormi jusqu'au matin
Pourquoi ? J'ai dit, ne demande pas.
Mes yeux noirs sont tombés amoureux
De qui ? J'ai dit, mon amour, de toi.
Je n'ai pas dormi jusqu'au matin
Pourquoi ? J'ai dit, ne demande pas.
Le parfum de rose sur mon cou
Tu m'as vu dans ton rêve
Dans tes bras
Je veux mourir, j'ai dit, ne le fais pas.
Le monde a une fin
Il y a du bien et du mal
Mes yeux noirs, j'ai envie de mourir
Contre toute attente, tu as dit, vis.
Le monde a une fin
Il y a du bien et du mal
Mes yeux noirs, j'ai envie de mourir
Contre toute attente, tu as dit, vis.