Lyrics and translation Seda Sayan - Sagir Sultan

Sagir Sultan

Neymiş efendim kural işte
Boşver çiğne
Aşka engel tanırmıyım ben
İğne olsun vur acısın
Bu kahpe feleğin her şeyi aynı
Değişmedi gitti
Hergün aynı nefesle yaşarım
O yardan başka yar mı var?
Bu kahpe feleğin her şeyi aynı
Değişmedi gitti
Hergün aynı nefesle yaşarım
O yardan başka yar mı var?
Sat dese satarım şu dünyayı
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O′nu ben O'nu çok seviyorum
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O′nu ben O'nu çok seviyorum
Neymiş efendim kural işte
Boşver çiğne
Aşka engel tanırmıyım ben
İğne olsun vur acısın
Bu kahpe feleğin her şeyi aynı
Değişmedi gitti
Hergün aynı nefesle yaşarım
O yardan başka yar mı var?
Bu kahpe feleğin her şeyi aynı
Değişmedi gitti
Hergün aynı nefesle yaşarım
O yardan başka yar mı var?
Sat dese satarım şu dünyayı
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O'nu ben O′nu çok seviyorum
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O′nu ben O'nu çok seviyorum
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O′nu ben O'nu çok seviyorum
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O′nu ben O'nu çok seviyorum

Глухой султан

Что там, мол, правила какие-то,
Плевать, нарушу!
Разве поставлю я преграды для любви?
Пусть будет больно, как от иглы,
У этой злой судьбы всё одно и то же,
Ничего не меняется.
Каждый день одним и тем же воздухом дышу,
Разве есть кто-то, кроме тебя, любимый?
У этой злой судьбы всё одно и то же,
Ничего не меняется.
Каждый день одним и тем же воздухом дышу,
Разве есть кто-то, кроме тебя, любимый?
Если скажешь продать, продам весь мир,
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!
Что там, мол, правила какие-то,
Плевать, нарушу!
Разве поставлю я преграды для любви?
Пусть будет больно, как от иглы,
У этой злой судьбы всё одно и то же,
Ничего не меняется.
Каждый день одним и тем же воздухом дышу,
Разве есть кто-то, кроме тебя, любимый?
У этой злой судьбы всё одно и то же,
Ничего не меняется.
Каждый день одним и тем же воздухом дышу,
Разве есть кто-то, кроме тебя, любимый?
Если скажешь продать, продам весь мир,
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!
Пусть даже глухой султан услышит,
Эти запреты устарели, я не знаю,
Намеренно их нарушаю,
Я тебя, я тебя очень люблю!