Lyrics and translation Seda Sayan - Sevdamıza Dön

Sevdamıza Dön

Pismanlik duyarsan bir gün ah eder
Rüzgarlarla çagir beni siladan
Pismanlik duyarsan bir gün ah eder
Rüzgarlarla çagir beni siladan

O ilk halimizi getir aklimiza
Sanki binlerce yil geçti aradan
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön

Sitem etmiyorsam bir sebebi var
Çünkü seni sevdim dünyalar kadar
Sitem etmiyorsam bir sebebi var
Çünkü seni sevdim dünyalar kadar

Geçmisi yakmaya çoktan raziyim
Yeterki sevgilim hasretten kurtar
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön, dön geri dön

Bir gönül severse bukadara sever
Bendeki bu sabir daglari deler
Bir gönül severse bukadara sever
Bendeki bu sabir daglari deler

Sen yoksun bugün dünümden bete
Bitsin çektiklerin dön yeter
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön

Sitem etmiyorsam bir sebebi var
Çünkü seni sevdim dünyalar kadar
Sitem etmiyorsam bir sebebi var
Çünkü seni sevdim dünyalar kadar

Geçmisi yakmaya çoktan raziyim
Yeterki sevgilim hasretten kurtar
Sevdamiza dön dünyamiza dön
Hülyamiza dön, dön geri dön
Dön geri dön, dön geri dön

Retour à notre amour

Si jamais tu regrettes, tu me supplieras
Le vent m'apportera tes appels au secours
Si jamais tu regrettes, tu me supplieras
Le vent m'apportera tes appels au secours

Souviens-toi de nos débuts
Comme si des milliers d'années s'étaient écoulées depuis
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens

Si je ne me plains pas, c'est pour une raison
Car je t'aime plus que tout au monde
Si je ne me plains pas, c'est pour une raison
Car je t'aime plus que tout au monde

Je suis prêt à brûler le passé
Sauve-moi de la souffrance, mon amour
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens, reviens

Un cœur peut aimer aussi fort
Ma patience est à toute épreuve
Un cœur peut aimer aussi fort
Ma patience est à toute épreuve

Sans toi, je suis pire qu'hier
Que tes souffrances cessent, reviens
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens

Si je ne me plains pas, c'est pour une raison
Car je t'aime plus que tout au monde
Si je ne me plains pas, c'est pour une raison
Car je t'aime plus que tout au monde

Je suis prêt à brûler le passé
Sauve-moi de la souffrance, mon amour
Revenons à notre amour, à notre monde
À nos rêves, reviens, reviens
Reviens, reviens, reviens