Lyrics and translation Seda Sayan - Yalanım Yok
El
değmemiş
bir
aşkı
yaşıyorum
seninle
Je
vis
un
amour
pur
avec
toi
Her
akşam
karışıyor
nefesim
nefesinle
Chaque
soir,
mon
souffle
se
mêle
à
ton
souffle
El
değmemiş
bir
aşkı
yaşıyorum
seninle
Je
vis
un
amour
pur
avec
toi
Her
akşam
karışıyor
nefesim
nefesinle
Chaque
soir,
mon
souffle
se
mêle
à
ton
souffle
Nasıl
mutlu
olursun
Comment
peux-tu
être
heureux
Benim
gibi
biriyle
Avec
quelqu'un
comme
moi
?
Bilmiyorum
sevgilim
Je
ne
sais
pas,
mon
chéri
Ben
kime
çektim
böyle?
À
qui
ai-je
tiré
?
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
da
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Gel
diye
sallıyorum
her
gün
sana
elimi
Je
t'invite
à
me
rejoindre
chaque
jour
Herkes
bana
şaşırıyor
akıllı
mı
deli
mi?
Tout
le
monde
me
regarde
avec
étonnement,
suis-je
folle
?
Gel
diye
sallıyorum
her
gün
sana
elimi
Je
t'invite
à
me
rejoindre
chaque
jour
Herkes
bana
şaşırıyor
akıllı
mı
deli
mi?
Tout
le
monde
me
regarde
avec
étonnement,
suis-je
folle
?
Nasıl
mutlu
olursun
Comment
peux-tu
être
heureux
Benim
gibi
biriyle
Avec
quelqu'un
comme
moi
?
Bilmiyorum
sevgilim
Je
ne
sais
pas,
mon
chéri
Ben
kime
çektim
böyle?
À
qui
ai-je
tiré
?
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Ama
yalanım
yok
kıskancım
Mais
je
n'ai
pas
menti,
je
suis
jalouse
Birazcık
da
huysuzum
Je
suis
aussi
un
peu
capricieuse
Sana
yan
bakanın
gözlerini
Si
je
ne
crève
pas
les
yeux
de
celle
qui
te
regarde
de
travers
Oymazsam
namussuzum
Je
ne
suis
pas
digne
de
confiance
Ama
yalanım
yok
Mais
je
n'ai
pas
menti
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.