SEDA - Homem Muito Brasa - translation of the lyrics into French
SEDA Homem Muito Brasa

SEDA - Homem Muito Brasa

Lyrics and translation SEDA - Homem Muito Brasa




Homem Muito Brasa
Un homme vraiment cool
Ai quem me dera ter um homem muito brasa
Oh, comme j'aimerais avoir un homme vraiment cool
Homem muito brasa
Un homme vraiment cool
P'ra meter na mala e lavar p'ra casa
Pour le mettre dans ma valise et l'emmener à la maison
Ai quem me dera ter um homem muito brasa
Oh, comme j'aimerais avoir un homme vraiment cool
Homem muito brasa
Un homme vraiment cool
P'ra meter na mala e levar p'ra casa
Pour le mettre dans ma valise et l'emmener à la maison
...
...
Uma brasa que me varsa
Une flamme qui me brûle
Homenagem que me arrasa
Un hommage qui me démolit
Uma brasa que é uma graça
Une flamme qui est une grâce
Na despesa lá de casa
Pour les dépenses à la maison
Uma brasa que não massa
Une flamme qui n'est pas ordinaire
Uma brasa sempre brasa
Une flamme toujours flamboyante
Que me sorri e me abraça
Qui me sourit et me serre dans ses bras
Quando eu entro e saio de casa
Quand j'entre et que je sors de chez moi
Na, na, na, na, na, ná, ná, ná
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Ai quem me dera ter um homem muito brasa
Oh, comme j'aimerais avoir un homme vraiment cool
Homem muito brasa
Un homme vraiment cool
P'ra meter na mala e levar p'ra casa
Pour le mettre dans ma valise et l'emmener à la maison
Ai quem me dera ter um homem muito brasa
Oh, comme j'aimerais avoir un homme vraiment cool
Homem muito brasa
Un homme vraiment cool
P'ra meter na mala e levar p'ra casa
Pour le mettre dans ma valise et l'emmener à la maison
Uma brasa que me varsa
Une flamme qui me brûle
Homenagem que me arrasa
Un hommage qui me démolit
Uma brasa que é uma graça
Une flamme qui est une grâce
Na despesa lá de casa
Pour les dépenses à la maison
Uma brasa que não massa
Une flamme qui n'est pas ordinaire
Uma brasa sempre brasa
Une flamme toujours flamboyante
Que me sorri e me abraça
Qui me sourit et me serre dans ses bras
Quando entro e saio de casa
Quand j'entre et que je sors de chez moi
...
...
Ai quem me dera
Oh, comme j'aimerais
Ai quem me deraraaaa
Oh, comme j'aimerais
Ai quem me dera
Oh, comme j'aimerais
Ai quem me deraraaaa
Oh, comme j'aimerais
...
...
Na, na, na, na, na, ná, ná, ná
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na




Writer(s): antónio avelar pinho
SEDA - H1T 2014
Album
H1T 2014
date of release
02-12-2013

1 Give Me Love
2 Stereo Hearts
3 Wicked Game
4 I Follow Rivers
5 Get Up (Rattle)
6 O Amor Mata
7 Cinderella (She Said Her Name)
8 Não Me Deixes Partir
9 Mente-Me Com os Olhos
10 Até ao Fim
11 Já Não Canto Essa Canção
12 Electrical Storm
13 Baby Fica
14 Entertainment
15 Canção de Mim Mesmo
16 Homem Muito Brasa
17 I Love It
18 Scratch My Back
19 Borboleta
20 Epifania
Attention! Feel free to leave feedback.