Bizi Güzel Muhammed'den Ayırma - Sedat Anartranslation in French
Medet
Allah
sana
sundu
merhemi
Allah
t'a
offert
le
remède
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Gayri
kime
arz
edeyim
halimi
A
qui
d'autre
pourrais-je
raconter
mon
histoire
?
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Göster
cemalini
bize
görelim
Montre-moi
ta
beauté,
pour
que
je
la
voie
Ayağın
tozuna
yüzler
sürelim
Je
vais
baiser
la
poussière
de
tes
pieds
Kabul
et
canımız
kurban
verelim
Accepte-moi,
ma
vie
est
prête
à
être
sacrifiée
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Felçli
kim
katırdan
karadır
yüzüm
Comme
un
paralytique,
mon
visage
est
noir
comme
un
âne
İllaki
fazlına
bağladım
yüzüm
Je
me
suis
accroché
à
ta
grâce,
mon
visage
est
tourné
vers
toi
Cümle
yarenlere
budur
niyazım
C'est
ma
prière
à
tous
mes
amis
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Ebubekir,
Ömer,
Osman,
Ali'nin
Abou
Bakr,
Omar,
Osman,
Ali
Ruh
halidir
onlar
islam
yolunun
Ils
sont
l'âme
de
cette
voie
islamique
Ümmetine
mevlam
cümle
velinin
Mon
Seigneur,
accorde
à
toute
la
communauté
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Enbiya,
evliya
çıka
köşküne
Les
prophètes,
les
saints,
sortent
de
ton
palais
Mest
ola
nara
müşküne
En
état
d'ivresse,
ils
chantent
tes
louanges
İmam
Hüseyin'in
kanı
aşkına
Par
le
sang
d'Imam
Hussein,
je
te
prie
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Ümmi
Sinan
bunu
söyler
hümansız
Oummi
Sinan
dit
cela
sans
peur
Gömerler
cesedi
içinde
cansız
Ils
enterrent
le
corps
sans
vie
Ruhu
bu
cennet
ki
gerek
mezarsız
Son
âme
est
au
paradis,
pas
besoin
de
tombe
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Bizi
güzel
Muhammed'den
ayırma
Ne
me
sépare
pas
de
notre
beau
Muhammad
Rate the translation
1
Bizi Güzel Muhammed'den Ayırma
2 Şefaat Ya Resulallah
3 Muharremdir Bugün
4 Hz. Hasan'a Ağıt
5 Şehid-i Kerbela
6 Kerbela'da Su
7 Şah-ı Mazluman
8 Hz. Fatıma
9 Aliyyü'l Murtaza
10 Ya Muhammed
11 Matem
12 Hz. Hüseyin'e Ağıt
13 Kunna Zevater Reşed
14 Ya Resulallah
15 Server Olan Muhammed
16 Doğdu Çün Mah-ı Muharrem
17 Sevda Vadisi
18 Mevlid-i Hz. Fatma
19 Ağla Matemdir Muharremdir Bugün
20 Bu Matemde Olan
21 Santur Hicaz Taksim
2 Şefaat Ya Resulallah
3 Muharremdir Bugün
4 Hz. Hasan'a Ağıt
5 Şehid-i Kerbela
6 Kerbela'da Su
7 Şah-ı Mazluman
8 Hz. Fatıma
9 Aliyyü'l Murtaza
10 Ya Muhammed
11 Matem
12 Hz. Hüseyin'e Ağıt
13 Kunna Zevater Reşed
14 Ya Resulallah
15 Server Olan Muhammed
16 Doğdu Çün Mah-ı Muharrem
17 Sevda Vadisi
18 Mevlid-i Hz. Fatma
19 Ağla Matemdir Muharremdir Bugün
20 Bu Matemde Olan
21 Santur Hicaz Taksim
Attention! Feel free to leave feedback.