Lyrics and translation Sedat Anar - Hüsn ü Aşk İçin Deyiş

Gâlib gibi sad hezâr meftun
Sahrâ-yı mahabbetinde Mecnun
Olmaz yine kimse zâr u dil-hun
Her cevrine ehl-i derd memnun

Amma ki ne çare bi-vefâdır
Biçare gönül gamıyla yansın
Tek ol büt-i ateşin inansın
Hun-âbe-i hecre can boyansın
Mahmur gözi şerâba kansın
Her kahrına bin kerem fedadır

Грустный хезар, как победитель
Ты живешь в Сахаре
Ни за что снова никто не будет играть в кости
Жители каждого окружения довольны

Какое верное средство?
Пусть будет гореть с ужасной душой
Будь единым, пусть твой огонь поверит
Пусть будет нарисован Хун-абэ
Пусть у Махмура глаза болеют шераба
За каждую тысячу раз меня вышибала