Al Beni Yüreğine - Sedat Uçan translation in German

Al Beni Yüreğine

SEDAT UÇAN HAYRANI Al beni yüreğine
Orada çürüt ömrümü
Yoksa bana kalırsa
Şer ile dolacağım
Emir buyur yoluna
Yol edeyim gönlümü
Söz sana ey sevgili
Hep sende kalacağım

Kararım söze iman
Ol bu fakire liman
Kovma beni kapından
Kıtmir et aman aman

Ziyan oldum bunca yıl
Zararım zebun etti
Kolla beni sevgili
Sahipsiz öleceğim
Çağır beni yanına
Ömrümün çoğu gitti
Söz sana yalın ayak
Çıkıp da geleceğim

Kararım söze iman
Ol bu fakire liman
Kovma beni kapından
Kıtmir et aman aman

Nimm mich in dein Herz

SEDAT UÇAN FAN Nimm mich in dein Herz
Lass mich dort mein Leben verweilen
Denn bleibt es mir überlassen
Werde ich voll Bosheit sein
Befiehl mir deinen Weg
Dass ich mein Herz dir weihe
Dieses Wort gilt dir, Geliebte
Ich bleibe für immer bei dir

Mein Entschluss ist dem Wort treu
Sei diesem Armen ein Hafen
Weis mich nicht von deiner Tür
Nimm mich gnädig auf, bitte, bitte

So viele Jahre verloren
Mein Leid hat mich gebrochen
Beschütze mich, Geliebte
Sonst sterbe ich verlassen
Ruf mich zu dir heran
Der Großteil meines Lebens ist vorbei
Dir gelobe ich, barfuß
Werde ich zu dir kommen

Mein Entschluss ist dem Wort treu
Sei diesem Armen ein Hafen
Weis mich nicht von deiner Tür
Nimm mich gnädig auf, bitte, bitte