Sedat Uçan - Annem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sedat Uçan - Annem




Annem
Ma Mère
Dün rüya gördüm annem
Hier, j'ai fait un rêve, ma mère
Nerelerdeydin annem
étais-tu, ma mère ?
Aradım seni annem
Je t'ai cherchée, ma mère
Bulamadım ben
Je ne t'ai pas trouvée
Dün rüya gördüm annem
Hier, j'ai fait un rêve, ma mère
Nerelerdeydin annem
étais-tu, ma mère ?
Aradım seni annem
Je t'ai cherchée, ma mère
Bulamadım ben
Je ne t'ai pas trouvée
Agladım sensiz, zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladım annem
J'ai pleuré, ma mère
Ağladım sensiz zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladim annem
J'ai pleuré, ma mère
Senin yavrundum annem
J'étais ton enfant, ma mère
Gözbebeğindim annem
La prunelle de tes yeux, ma mère
Artık değilki annem
Ce n'est plus le cas, ma mère
Yoksun yanımda
Tu n'es plus à mes côtés
Senin yavrundum annem
J'étais ton enfant, ma mère
Gözbebeğindim annem
La prunelle de tes yeux, ma mère
Artık değilki annem
Ce n'est plus le cas, ma mère
Yoksun yanımda
Tu n'es plus à mes côtés
Ağladım sensiz, zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladım annem
J'ai pleuré, ma mère
Ağladım sensiz zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladım annem
J'ai pleuré, ma mère
Ağladım sensiz, zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladım annem
J'ai pleuré, ma mère
Ağladım sensiz zindan dünyada
J'ai pleuré sans toi, dans ce monde-prison
Ağladım annem
J'ai pleuré, ma mère





Writer(s): Yücel Peker


Attention! Feel free to leave feedback.