Sedat Uçan - Babam - translation of the lyrics into German
Sedat Uçan Babam

Babam

Sedat Uçan

Babam - Sedat Uçantranslation in German




Babam
Mein Vater
Evimizin direği
Die Stütze unseres Hauses
Şefkat dolu yüreği
Sein Herz voller Mitgefühl
Canı gibi sevmeyi
Zu lieben wie sein eigenes Leben
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Canından çok sevmeyi
Mehr zu lieben als sein eigenes Leben
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile dolu vay babam
Voller Leiden, oh mein Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Sabah gider işine
Morgens geht er zur Arbeit
Çok sadıktır eşine
Sehr treu ist er seiner Frau
Hasretim gülüşüne
Ich sehne mich nach seinem Lächeln
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Doyamam gülüşüne
Ich kann von seinem Lächeln nicht genug bekommen
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile dolu vay babam
Voller Leiden, oh mein Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Say babam
Zähl auf, Vater
Bizim için çalıştın
Für uns hast du gearbeitet
Her zorluğa alıştın
An jede Schwierigkeit hast du dich gewöhnt
Dert çileye karıştı
Kummer mischte sich mit Leid
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile derde karıştı
Leid mischte sich mit Kummer
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile dolu vay babam
Voller Leiden, oh mein Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Hep çalışır yorulmaz
Immer arbeitet er, wird nicht müde
Alın teri kurumaz
Der Schweiß seiner Stirn trocknet nicht
Zorluklara aldırmaz
Er kümmert sich nicht um Schwierigkeiten
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Sıkıntıya aldırmaz
Er kümmert sich nicht um Sorgen
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile dolu vay babam
Voller Leiden, oh mein Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Babam babam can babam
Mein Vater, mein Vater, mein lieber Vater
Çile dolu vay babam
Voller Leiden, oh mein Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Neler gördün yaşadın
Was hast du gesehen und erlebt
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater
Birer birer say babam
Zähle sie einzeln auf, Vater




Sedat Uçan - Medine Gülü
Album
Medine Gülü
date of release
26-06-2007

1 Babam
2 Namaz İlahisi
3 Kerbela
4 Medine'ye Varamadım
5 Fahri Alem
6 Salavatı Şerife
7 Mekkenin Dağları
8 Allahu Allah
9 Uyan
10 Durmaz Yanar
Attention! Feel free to leave feedback.