Derdimin Dermanı - Sedat Uçan translation in German

Derdimin Dermanı

Âlemlere rahmet Muhammed tenin
Cebrail taradı zülfünü senin
Kapında ağlayan ümmetim benim
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Kapında ağlayan ümmetim benim
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz

Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Hakikat nurunu seyretsem senin
Cemalini görmek maksudum benim
Arzı semavatta bu ziya senin
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Arzı semavatta bu ziya senin
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz

Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Bir nazar eyledin Hira dağına
Nurun şavkı düştü arşın sağına
Has kulların girer cennet bağına
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Has kulların girer cennet bağına
Derdimin dermanı sensin Muhammed

Muhammed nurunu görmesem olmaz
Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed

Die Medizin meiner Sorgen

Dein Leib, Muhammad, ist Barmherzigkeit für alle Welten
Gabriel kämmte deine Locken
An deiner Tür weint meine Ummah
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
An deiner Tür weint meine Ummah
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Wenn ich dein Licht, Muhammad, nicht sehe, kann ich nicht sein

Wenn ich deine Eigenschaften aufschreiben ließe, würden die Bücher nicht ausreichen
Es gibt keine höhere Ehre, als Teil deiner Ummah zu sein
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad

Wenn ich dein wahres Licht betrachte
Mein Ziel ist es, deine Schönheit zu sehen
Dieser Glanz in Himmel und Erde gehört dir
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Dieser Glanz in Himmel und Erde gehört dir
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Wenn ich dein Licht, Muhammad, nicht sehe, kann ich nicht sein

Wenn ich deine Eigenschaften aufschreiben ließe, würden die Bücher nicht ausreichen
Es gibt keine höhere Ehre, als Teil deiner Ummah zu sein
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad

Du hast einen Blick auf den Berg Hira geworfen
Der Schein deines Lichtes fiel auf die rechte Seite des Thrones
Deine auserwählten Diener betreten die Gärten des Paradieses
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Deine auserwählten Diener betreten die Gärten des Paradieses
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad

Wenn ich dein Licht, Muhammad, nicht sehe, kann ich nicht sein
Wenn ich deine Eigenschaften aufschreiben ließe, würden die Bücher nicht ausreichen
Es gibt keine höhere Ehre, als Teil deiner Ummah zu sein
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad
Du bist die Medizin meiner Sorgen, oh Muhammad