Sedat Uçan - Derdimin Dermanı - translation of the lyrics into French

Derdimin Dermanı - Sedat Uçantranslation in French




Derdimin Dermanı
Mon remède
Âlemlere rahmet Muhammed tenin
Mohammed, la miséricorde pour tous les mondes
Cebrail taradı zülfünü senin
Gabriel a caressé tes cheveux
Kapında ağlayan ümmetim benim
Ta communauté qui pleure à ta porte, c'est moi
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Kapında ağlayan ümmetim benim
Ta communauté qui pleure à ta porte, c'est moi
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz
Je ne peux pas vivre sans voir la lumière de Mohammed
Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Si j'écrivais tes qualités, les livres ne suffiraient pas
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Il n'y a pas d'honneur plus grand que d'être de ta communauté
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Hakikat nurunu seyretsem senin
Si je contemplais la lumière de la vérité en toi
Cemalini görmek maksudum benim
C'est ta beauté que je désire voir
Arzı semavatta bu ziya senin
Cette lumière, de la terre au ciel, c'est toi
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Arzı semavatta bu ziya senin
Cette lumière, de la terre au ciel, c'est toi
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz
Je ne peux pas vivre sans voir la lumière de Mohammed
Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Si j'écrivais tes qualités, les livres ne suffiraient pas
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Il n'y a pas d'honneur plus grand que d'être de ta communauté
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Bir nazar eyledin Hira dağına
Tu as jeté un regard sur le mont Hira
Nurun şavkı düştü arşın sağına
L'éclat de ta lumière a atteint le trône à ta droite
Has kulların girer cennet bağına
Tes serviteurs dévoués entrent dans le jardin du paradis
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Has kulların girer cennet bağına
Tes serviteurs dévoués entrent dans le jardin du paradis
Derdimin dermanı sensin Muhammed
Mon remède, c'est toi, Mohammed
Muhammed nurunu görmesem olmaz
Je ne peux pas vivre sans voir la lumière de Mohammed
Evsafın yazdırırsam defterler almaz
Si j'écrivais tes qualités, les livres ne suffiraient pas
Ümmetlik, ümmetlikten yüksek şeref olmaz
Il n'y a pas d'honneur plus grand que d'être de ta communauté
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Mon remède, c'est toi, oh Mohammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Mon remède, c'est toi, oh Mohammed
Derdimin dermanı sensin ya Muhammed
Mon remède, c'est toi, oh Mohammed






Attention! Feel free to leave feedback.