Sedat Uçan - Haline Şükret - translation of the lyrics into German

Haline Şükret - Sedat Uçantranslation in German




Haline Şükret
Sei dankbar für deinen Zustand
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Cefası çok çilesi çok
Sein Leid ist groß, seine Mühsal ist groß
Kimi gezer kimi tok
Manche wandern hungrig, manche satt
Kiminin evi barkı yok
Manche haben kein Haus und Heim
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Kiminin evi barkı yok
Manche haben kein Haus und Heim
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır, Allah
Am Ende ist dein Platz das Grab, o Allah
Dünya yalan gel aldanma
Die Welt ist eine Lüge, komm, lass dich nicht täuschen
Sakın herkesi bir sanma
Denke ja nicht, alle seien gleich
Bu yalan dünyaya kanma
Lass dich nicht von dieser Lügenwelt täuschen
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Bu yalan dünyaya kanma
Lass dich nicht von dieser Lügenwelt täuschen
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır, Allah
Am Ende ist dein Platz das Grab, o Allah
Kimi ağlar kimi güler
Manche weinen, manche lachen
Kimi haktan rahmet diler
Manche bitten Gott um Gnade
Kimi bir kalemde siler
Manche streichen es mit einem Federstrich
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Kimi bir kalemde siler
Manche streichen es mit einem Federstrich
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır, Allah
Am Ende ist dein Platz das Grab, o Allah
Kimi saraylarda yaşar
Manche leben in Palästen
Kimi haline şaşar
Manche wundern sich über ihren Zustand
Kimi dolup kimi taşar
Manche sind voll, manche fließen über
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Kimi dolup kimi taşar
Manche sind voll, manche fließen über
Sen haline şükret dostum
Sei dankbar für deinen Zustand, meine Freundin
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab
Beterin beteri vardır
Es geht immer noch schlimmer
İyilik et sana kârdır
Tue Gutes, es wird dir nützen
Bütün dünya senin olsa
Auch wenn die ganze Welt dir gehörte
Akıbet yerin mezardır
Am Ende ist dein Platz das Grab






Attention! Feel free to leave feedback.